Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

jeudi, 30 avril 2015

Un voisin pas sympa

Roman-théâtre

Doofie a mis quatre jours et demi à parvenir à sa porte-fenêtre et à l'ouvrir. Mais au bout d'une demi-heure qu'elle était dans le jardin (elle a descendu l'escalier de la terrasse à l'aide d'un de ses bâtons pour ne pas tomber, car elle a toujous mal aux genoux). Elle a commencé à débrousaille avec son sécateur. Le voisin qui fait du bruit depuis presque une semaine à refaire sa façade arrière qu'il a recouverte d'hideuses slatte de bois grise, toute la façade unie, alors que nous avons des façades bi-colores briques rouges et béton blanc, que certains repeignent en couleur, ce que Doofie a l'intention de faire aussi. Cela rompt totalement le rythme des façades de la rangée de maison toutes pareilles.

Il a fait une grande terrasse, de l'autre côté de la maison, ne arrière de la terrasse qui est près de la maison, carrée, qui fait la moitié du jardin et ressemble à une piste d'atterissage pour OV..... pardon je n'ai pas le droit de proncncer le mot entièrement, à cause de Doofie qui en a vu au bout de ls rue... NI. En fait il y a juste de la place pour qu'un sou.... cou.... ah oui ne pas le dire entièrement... pe, vo.... surtout coupons le  mot... lan...te. Bien que Doofie ait vu des tri.... an... chut... gles et des lo... san... ges ... chut! vo... lants!

Doofie, qui n'était  pas sotite depuis 2011 par cette porte (depuis le passage des OV... bref, bous avez compris en septembre 2011)... parce qu'elle avait peur des ... chut... chut.. chut!...  à l'époque la maison d'à côté était vide, elle n'était pas encoe revendue après la fuite des voisins devant les OV... ... ils avaietn déjà du en voir au mois d'août, car ils étaient partis le 31 août.

De toutes façons, il peut y en avoir partout, même s'ils sembleraient revenir régulièrement à certains endroits. Par exemple, on en a jamais vu à Grande Métropole Régionale dans les années 60/70, alors qu'elles abondaient sur la Provence et l'Itaile et sur un pays voisin de la région de Bêtie.

Ces nouveaux voisins sont arrivés dans l'année qui a suivi et ont commencé tout de suite à  critiquer,Doofie et Schnelly et à faire des travaux tous les vendredis qui étaient la journée de congé  de Doofie, à faire comme les voisins pécédents, la fête tous les samedis soirs. Sauf que la fête ne se terminait pas , comme avec les voisins précédents, lorsque Doofie rentrait de ses cours bénévoles du samedi après-midi, mais continuait dans la nuit. Avec les anciens voisins, on entendait juste le bruit des bouteilles qui étaient jetés dans la poubelle à verre. Avec eux la musique et leur refrain Santiano chanté à tue-tête.  

Les cyprès de la haite '"étaient pas très hauts, déjà critiquée par la voisine pour ses "arbes", Doofie avait tout ratiboisé à dix, vingt centimètres du sol. Elle a vu hier que de sa vingtaine de rosiers tous plus beaux les uns que les autres, seuls trois ont repris. L'arbre à papllons  a disparu. Le forsythia s'est étendu. L'arbre à boules rouges(cotonéaster)  a monté vers le haut au lieu de s'étendre.

Le pire c'est que Doofie, assez fatiguée, avait  commencé le débrouisallage. D'abord les petites branches, elle s'est creusé  un chemin entre le cotonéaster et le buis qui a un peu gonflé, juste de quoi faire un beau topiaire, et elle a commencé à faire ce qu'elle peu près de la haie de sa vosine. Le travail avançait bien. Elle a vu que le pommier était planté à plus de deux mètres de chez sa voisine ou à deux mètres justes, ele ne devra pas l'enlever. De toutes façons, il y a des règlementations spéciales sur les arbres fruitiers, normalement on n'a pas le droit de supprimer un arbre qui peut servir à la nourriture de la famille. Ce pommier devait donner deux sortes de pommes, mais l'autre moitié a disparu. Ils étaient liés par un trons à deux branches basses.  Elle n'a même pas le droit de consommer les pommes tombées sur son terrain, mais doit les donner au propriétaire de l'arbre.

En fait, Doofie ne comprend même pas pourquoi l'autre voisine a trouvé qu'il y avait des odeurs pestilentielles d'animaux morts, c'est vraiment exagéré. D'abord il n'y a pas un seul terrier de rongeurs dans son jardin (ils préfèrent la pelouse de la municipalité et sa pelouse à elle), et pas d'animaux morts, non plus, aucun. Le seul animal que Doofie a vu, mis a part les oiseaux qui se sont mis à chanter quand elle est sortie, c'est un chat tout noir qui l'a regardée avec l'air de dire : pourquoi tu es en train de détruire ma cachette? Vous pensez bien que s'il y avait des rongeurs sur son terrain ce chat voisin aurait eu tôt fait de les déloger!!!

Bon, en fait, là où cela n'a pas été, c'est qu'alors que Doofie arrivait à bout de ce qui jouxtait la clôture de la lettre recommandée, son travail fut interompu par le voisin,  qui commença a vomir une harangue concernant le fait que le cheneau ne serait toujours pas réparé. Doofie a dit qu'elle n'éntendait plus le ruissellement quand il pleut la nuit et que cela devait être réparé. Il  a prétendu que non,qu'il y avait des infiltrations chez lui. Doofie s'est souvenu qu'il y a eu des problèmes à l'arrivée d'un locataire, alors que des travaux dont le nouveau cheneau venaient d'avoir été faits chez lui, alors que jusque là tout allait bien et que le voisin d'alors s'était plaint de mauvai tavaux, alors que'il y avait des infiltrations d'eau chez eux, mais pas chez Doofie.

Doofie venait de remarquer qu'un tuyau d'arrosage avait été mis sur son balcon à elle et lui a demandé pourquoi il avait mis ce tuyau là. Il s'est fâché en disant : "Cela fait trois ans que je vous demande de faire des travaux,... (en fait, Doofie sait qu'il en a parlé pour la première fois à voix basse à Schnelly, il y  a seulement un an, alors qu'elle était en train de trier son garage et que la porte du garage était ouverte) ... "( vous voulez que j'enlève immédiatement mpn tuay. Pourtant le tuayau semble être là depuis longtamps, il est croqué à deux endroits et il y a de la poussière sur les pliures. Doofie se demande soudain s'il ne fait pas couler de l'eau sur son balcon pour faire croire qu'il y a des infiltrations et voit qu'au dessus du balcon, son mur à elle, est impeccable, alors qu'il y a un peu de vert sur le mur en dessous du balcon (entre le balcon et la terrasse, c'est à dire au niveau du rez-de-chaussée. Donc, il ferait couler de l'eau le long du balcon avec le tuyau pour prouver qu'il y a une infiltration, et il veut faire intervenir son assurance à elle (peut-être pour payer son ravalement de façade).A mon avis, il essaie de se faire payer des trucs par Doofie et Schnelly.

Personellement, Doofie et Schnelly n'ont jamais eu de tuyau d'arrosage. D'ailleurs, le robinet d'eau est beaucoup trop loin du jardin pour s'en servir.

Doofie a parlé de ses voitures qu'il garait toujouts devant son garage à elle et il a dit que ça n'avait pas d'importance puisqu'ele ne sortait pas de voiture. Elle lui a rappelé la loi, qu'on ne stationne pas devant les portes cochères et devant les sorties de voiture. au début il prétendait même que c'était son deuxième garage! Alors que chaque maison ici n'a qu'un seul garage.

Et puis Doofie aurait pu lui reprocher aussi l'antenen de télé qu'il a mis au dessus de chez elle. Doofie et Schnelly n'ont même pas la télévision et ont une antenne au dessus de chez eux, alors qu'il y a une antenne collective dans le quartier. On se demande pourquoi depuis quelques temps, mis à part les paraboles pour revevoir l'étranger, des antennes traditionneles ont fleuri sur les toits, alors qu'il n'y en avait aucune pendant au moins les quinze premières années. Il a fat un cerclage autour de la cheminée mitoyenne (qui a deux conduits pour eux et deux conduits pour nous, c'est la cheminée de la hotte de cuisine). Mais elle a oublié de leur en parler, s'ils déposent plainte pour son cheneau et ses arbres, parce qu'alors qu'il en avait jamais parlé avant, il a commencé à critiquer ses arbres, elle déposera plainte pour son antenne de télé quie est au dessus de sa hotte de cuisine (au risque que la foudre tombe sur sa hotte de cuisine, sur sa cuisinière électrique et dans sa cuisine). Etpour les voitures qu'il gare sans cesse devant notre garage.

Elle a appirs dans la conversation que ce voisin allait en semaine travailler à Paris. Et sa femme, avec sa camionnette blanche gaz de France qui a un eimmatriculation du 44, Loire Atlantique? Une voiture de fonction qu'elle utilise pour ses loisirs? Si ce n'est plus une voiture de fonction, les sigles devaient être effacés.

Et puis... Si elle travaille à gaz de France, c'est peut-être elle qui a fait des modifications sur son évacuation d'eau, ce qui fait fuir l'évacuation de sa machine à laver et bloque les vidances du lavabo du rez-de-chaussée et de la baignoire de l'étage dont les eaux usées remontent par le tuyau de la machine à laver et inondent le garage...

Bon, bref, Doofie se pose toutes ces questions insolubles... et le voisin a commencé à râler pour les arbres qui étaient trop gand et s'est plaint de l'ombre, alors que les jardins sont au Nord, à  l'ombre des maisons.  Cependant le soleil se couche en été au Nord-Ouest, donc de l'autre côté de sa maison et pour le démenti un resplendissant soleil couchant est venu inonder son jardin dans les minutes qui ont suivi!

Schnelly est arrivé et il a cessé ses invectives, et Doofie et Schnelly ont commencé à enlever les branches qu'ils peuvent de son côté à lui.  Doofie a donc cessé le travail presque fini du côté de  sa voisine. En élaguant la haie de cyprès, avec son sécateur à mains, toujours, Doofie a senti que cela sentait bon le conifère, un peu comme les bonbons à la sève de pin et que c'était bon pour la santé, tous ces "arbres" qu'on veut lui faire enlever... et tout cet osygène qui s'en dégage. Il y a de bonnes odeus de sous-bois, de conifères, de l'oxygène, tout, et la voisine dit que ça sent mauvais!

Et en plus, Doofie est anti-alcoolique et il y a des canettes de bières vides sur la terrasse du voisin!

En effet, Doofie et Schnelly se demandent pourquoi ils ont tant d'ennuis matériels depuis que ces voisins sont là.

Pour Doofie (qui est TZR d'allemand en fin de carrière)

domino

PS Cette histoire est en grande partie vraie : les soi-disant terriers et soi-disant odeurs, les arbres à enlever, l'antenne de télé sur le toit du voisin qui n'a pas la télé, les voitures devant la garage du voisin, le tuyau d'arrosage sur le balcon du voisin, etc.. 

Mon avis : Si Schnelly avait déjà réagi pour l'antenen de télé mis par le voisin sur son toit alors qu'il n'a pas de télé, cela irait déjà mieux...

vendredi, 17 octobre 2014

Les voisins sans-gêne (2)

Roman-théâtre (suite de la note pécédente)

Bon, pendant que j'étais en train d'écrire la note précédente sur Dummie,  la camionette blanche SUEZ-GAZ-DE-FRANCE. qui était stationnée en partie sur la pente du garage de Dummie, est repartie. Mais stupéfaction! Dummie entendit de nouveau un moteur et alla à la fenêtre de sa cusine. Une camionette identique, avec force logos LOCA et quelque chose, apparemment une camionette de location était staionnée sur le trottoir de la voisine à la place où était sa camionette avant qu'elle ne la mette devant les deux garages. Tout à coup la camionette , sans que Dummie puisse en voir le chauffeur, recula sur le  trottoir jusque devant chez moi et devant chez l'autre vosine étant en partie dissimulée par les buissons. Puis elle repartie en avant en amorçant un virage, et je vis la personne qui conduisait, une femme châtain à cheveux frisés qui n'était pas ma voisine et qui dévisagea au passage ma porte de garage avec un air réprobateur.

Bon, Dummie ferait bien de descendre au garage et de regarder s'il n'y a pas d'anomalie quelquefois que la voisine l'aurait enfoncée en démarrant avec sa camionette SUEZ GAZ de FRANCE qui avait déjà des bosses.

pour défendre Dummie

domino

 

samedi, 29 août 2009

C'est Maria qui chante... (au théâtre ce midi..)

(Doofie dort sur son transat...

Sottie plus loin dans un fauteuil en rotin est en train de se mettre de la crême solaire, ne faisant aucun bruit pour ne pas réveiller Doofie.

Soudain, un plongeon de Dummie réveille Doofie. )

- Doofie (baillant et s'étirant) : Aaaah...

- Sottie : Ah! Tu es réveillée, je suis sûre que tu as encore rêvé de notre amie domino...

- Doofie : Exactement... Et elle chantait encore mieux que moi...

- Sottie : Ah! Tu as rêvé qu'elle chantait?

- Doofie : Oui, mais en fait, je n'étais pas dans sa maison, mais devant.... Il y avait des enfants qui jouaient dans la rue devant chez elle, et criaient en même temps...

- Sottie : Pour des enfants, c'est normal!

- Doofie : Mais, je ne critique pas, et domino non plus d'ailleurs, mais de toute façon c'était un rêve...

- Sottie : Ah oui, c'est vrai! Mais quand tu racontes des rêves, ça a l'air tellement réel qu'on s'y croirait vraiment!

- Doofie : Alors, je peux continuer? Tu m'interromps tout le temps... Bon.. Alors... Euh.... Euh... Où en étais-je? Mon rêve commence à s'estomper!

- Sottie : Alors, raconte vite...

- Doofie : Chut! Ah! ça y est! J'ai retrouvé! Des enfants jouaient dehors, et d'un seul coup, on a entendu une voix sortir des toilettes de domino. C'était elle qui chantait!

- Sottie : Elle chantait quoi? On l'entendait de dehors?

- Doofie : Et bien oui, la fenêtre des toilettes était légèrement ouverte pour aérer.

- Sottie : C'est bien d'aérer.

- Doofie : Oui, mais d'habitude, domino ferme la fenêtre des toilettes quand elle chante, pour qu'on ne l'entende pas de dehors.

- Sottie : Pourquoi elle chante dans les toilettes?

- Doofie : Parce que ça résonne bien! Mais tu poses tout le temps des questions... Arrête... Je ne vais jamais arriver au bout de mon rêve.

- Sottie : Ton rêve, t'es déjà arrivée au bout, puisque tu es réveillée!

- Doofie : Ah oui, c'est vrai! Mais je n'ai pas fini de le raconter.

- Sottie : Alors?

- Doofie : domino a une très belle voix, et les enfants de la rue se sont rassemblés devant la porte de sa voisine qui a les toilettes juste à côté des siennes, de l'autre côté du mur, et ils ont applaudi et fait "Bravo!"

- Sottie : C'est bien pour domino!

- Doofie : Oui, mais le problème n'est pas là, c'est que domino était effectivement contente, mais...

- Sottie : Comment tu sais qu'elle était contente...

- Doofie : En rêve, je suis comme les Anges des Ailes du Désir : Je sais lire dans les pensées.... Et dans mon rêve je me suis élevée juste assez, pour voir par la fente de la fenêtre, le haut de la tête de domino, et lire dans ses pensées...

- Sottie : Et les enfants t'ont vue...

- Doofie : Et bien non, parce que dans mes rêves, je sais me rendre invisible...

- Sottie : C'est peut-être toi qui dans tes rêves change de place les objets de domino et les fait disparaître...

- Doofie (révoltée!) : Ah! Non, même dans mes rêves, je suis toujours gentille, et si je vole de mes ailes, je ne vole, ni ne déplace les objets... D'ailleurs, si je le faisais, je ne serais plus invisible...

- Sottie : Mais tu es visible, Doofie, je te vois!

- Doofie : Oui, mais tu sais bien, que ce n'est que dans mes rêves que je peux être invisible...

- Sottie : Bon, convenons-en, alors raconte...

- Doofie : Et bien.. Les enfants ont cru que c'était sa voisine protugaise prénommée Maria qui chantait... Et ils ont applaudit et crié "Bravo" puis écouté une ou deux minutes, puis leur maman les a appelé, et leur a demandé ce qu'il faisait... Ils ont dit à leur maman qui habite au bout de la rue, que c'était "Maria" qui chantait bien, alors, la maman est allée avec eux pour écouter. Un  enfant (parce que les enfants du quartier ne tutoient pas domino, mais l'appelle Madame Domino" ou "Madame", mais appellent sa voisine qui a le même âge qu'elle Maria... un enfant a crié "Eh, Maria, c'est toi qui chante?" Et la voisine de domino est sortie. Quand elle a mis son nez dehors, avant qu'elle n'ait le temps de répondre, ils ont dit (domino entre temps s'était tue, parce que elle écoutait en même temps que moi la conversation qu'elle percevait par la fenêtre ouverte)... "Tu chantes bien, Maria! Qu'est-ce que tu chantes bien!" Et la maman l'a complimentée aussi! Alors, comme la voisine de domino est honnête, mais pour les arbres, elle dit ce qu'elle pense, ce qui fait mal à domino qui aime les arbres et les oiseaux... elle a dit en souriant : "Non, non, ce n'est pas moi!"  

- Sottie : C'est bien qu'elle soit honnête! Alors, ils ont trouvé que c'était domino?

- Doofie : Pas du tout! Cette famille d'enfants n'est que depuis deux ans dans le quartier, et certains sont tout petits et n'ont que un ou deux ans, ils ne connaissent pas domino, parce que durant toute l'année, elle est partie à 6, 7 heures du matin pour rentrer à 21 heures, c'est à dire quand les enfants dorment, ils ne la voit que le samedi vers midi, quand elle sort en voiture pour aller dans son association de jumelage à 32 kilomètres de là...

- Sottie : Et la voisine n'a pas dit que c'était domino qui chantait...

- Doofie : Non, pourtant elle doit le savoir, sinon elle perd la mémoire...

- Sottie : Tiens, tu fais des vers sans en avoir l'air...

- Doofie : Et des poésies sans en avoir envie.. mais arrête de m'interrompre tout le temps comme çà! Je vais encore perdre le fil de mon rêve... Les enfants et la dame avaient l'air déçus que ce n'était pas elle, et ils ont demandé d'un air déçu, "Alors qui c'est?" Elle a répondu "C'est peut-être à côté?" en montrant la maison de domino et de son mari... "A côté?" ont répondu les enfants qui ne connaissent que le mari de domino, d'un air déçu. "Il y a une dame à côté?"

- Sottie : Ils ne le savent pas?

- Doofie : Et bien, non, ils la prennent pour le chauffeur de monsieur, puique le samedi, elle l'attend dehors dans sa voiture, en attendant qu'il ferme le garage et la maison et après pour qu'elle puisse manoeuvrer et sortir du quartier, son mari fait la circulation en chassant les enfants des pourtours de la voiture, alors elle est impopulaire...

- Sottie : Et  qu'est-ce qu'ils ont fait et dit après? Ils ont demandé si elle était sûre que ça venait d'à côté, alors, la maman a dit aux enfants de venir, et les a ramenés près de sa maison à elle...

- Doofie : Et domino ne sort pas pendant les vacances pour se montrer?

- Sottie : Non, domino ne sort pas pendant les vacances... elle n'ose plus, dès qu'elle sort pour faire son jardin, on lui en demande plus, en le disant à son mari et pas à elle, alors elle ne va même plus faire son jardin, de peur d'être critiquée.

- Doofie : Mais ça devient infernal pour elle, le harcèlement au boulot, un quasi harcèlement familial quand il a fallu s'occuper de la maison de sa mère, et maintenant, un harcèlement de vosinage...

- Sottie : Mais la voisine est là depuis 20 ans comme elle, et elle ne se souvient plus qu'elle chante et joue de la guitare...

- Doofie : Non, domino n'ose plus jouer et chanter... quand elle chante, le petit caniche de Maria se met à chanter aussi et pas à pleurer, alors elle a mis son caniche chez ses enfants, et ne l'a plus chez elle, parce que les gens disaient qu'il pleurait et pas qu'il chantait et pourtant domino entendait bien qu'il faisait les vocalises avec elle, sur le même ton, et ouvrait plus la gueule pour faire les a que pour faire les o...

- Sottie : C'est vrai? Ou tu l'as rêvé?

- Doofie : Non, je l'ai entendu quand j'ai été  chez elle, lui rendre visite, c'est un caniche savant.

- Sottie : Ah! ça existe? Et alors, la dame doit bien savoir que domino fait des vocalises...

- Doofie : Et bien, tu sais, la scène que je t'ai racontée, c'était un rêve. Une fois les enfants rentrés chez eux, domino a repris ses chansons moins fort, et des enfants sont revenus, encore les mêmes et ils se sont mis à crier devant chez elle, ils ne faisaient plus "Bravo!" La mère avait dû leur faire la morale et leur dire qu'il ne fallait pas applaudir domino, que ce n'était pas quelqu'un de bien, qu'il ne fallait pas faire attention à elle, que c'était une folle...

- Sottie : Tu as lu dans les pensées de leur mère aussi?

- Doofie : Presque!

- Sottie : Et leurs voisins savent que ce sont des profs?

- Doofie : La dame d'à côté...

- Sottie : Celle qui s'appelle Maria?

- Doofie : oui, excuse-moi, je m'étais endormie quelques secondes, et j'ai entendu que Maria était en train de nettoyer ses toilettes et sa maison, çà s'entend de l'ordinateur de domino...

- Sottie : T'as encore rêvé d'elle, va te chercher un café...

- Doofie : Continuant sa pensée... Quand j'allais chez domino, les voisins (de l'autre côté c'était des autres, de l'usine à qui appartenait avant les maisons c'est cette usine qui a revendu ses maisons... et domino et son mari l'ont rachetée pour pas cher... )...

- Sottie : L'usine?

- Doofie : Non, pas l'usine, une maison de la cité seulement...

- Sottie : Quand j'allais chez domino... sa voisine savait qu'elle chantait bien, elle le disait souvent à son mari, elle aimait bien l'écouter, et son mari à elle, qui est décédé depuis était selon elle sourd, et ne l'entendait pas, donc domino pouvait chanter comme elle voulait, c'est ce qu'elle disait à son mari... au mari de domino...

- Sottie : Le mari de domino est décédé?

- Doofie (révoltée) : Non, grande sotte, c'est le mari de la dame qui s'appelle Maria qui est décédé et qui était sourd... selon sa femme.

- Sottie : Que c'est doof (Sottie est germaniste, ce n'est pas pour rien, c'est pour cela qu'elle émaille la conversation de mots allemands...)! Et alors, elle ne sait plus si c'est domino qui chante?

- Doofie : Non.... elle ne le sait plus... apparememnent, ou elle fait semblant, parce que les autres voisins n'aiment pas domino...

- Sottie : Et elle ne sait plus qu'ils sont profs?

- Doofie : Profs d'allemand, comme nous... on se retrouve toujours entre collègues d'allemand pendant les vacances.

- Sottie : Tiens... Bizarre que monsieur JeSaisTout ne nous a pas rejoint cette année...

- Doofie : Il est célibataire, alors, être avec des couples..

- Sottie : Bon, et sa voisine, elle ne sait pas qu'ils sont profs...

- Doofie : Ils commencent à avoir des cheveux blancs, elle croit peut-être qu'ils sont retraités..;

- Sottie : Elle sait qu'elle fait un blog?

- Doofie : Elle en fait plusieurs, il y a aussi les blogs de photo... Mais, non je crois qu'elle ne le sait pas...

- Sottie : Et elle sait que ses vidéos de chants et de guitare commencent à être connues sur le web...

- Doofie : ça m'étonnerait!

- Sottie : Alors, domino devient célèbre et ses voisins ne le savent même pas..

- Doofie : Tu sais, ses blogs et sa chaîne de vidéos ne lui rapportent pas d'argent, ce n'est pas grâce à cela qu'elle fera ses peintures extérieures, et qu'elle fera ravaler la façade de sa maison...

- Sottie : En tout cas, elle, elle n'a pas besoin de ravalement de façade, elle est belle pour son âge...

- Doofie : Et elle paraît jeune...

- Sottie : Comme toi!

- Doofie : Comme toi aussi Sottie! Mais ne nous jettons pas trop de fleurs... Enfin, bref, il y a des gens du monde entier qui viennent dire à domino qu'elle a une belle voix, qu'elle chante bien, et qu'elle joue bien de la guitare, qu'elle compose bien et tout... je veux dire, ils viennent sur Internet, et ses voisins ne le savent même pas, et les gens de son entourage non plus...

- Sottie : Et pourquoi elle ne leur dit pas...?

- Doofie : La plupart n'ont pas Internet, ils ne regardent que la télé.. et puis, elle ne veut pas que ça aille jusqu'aux oreilles de son adminsitration et de ses collègues...

- Sottie : Elle a raison, on ne sait pas comment ils peuvent réagir...

- Doofie : Surtout s'ils se retrouvent dans ses pièces de théâtre...

- Sottie : Ou la retrouve, elle, dans ses pièces de théâtre...

- Doofie : Enfin, nous on est pas elle... enfin, si elle est dans ses pièces de théâtre...

- Sottie : Non, puisqu'elle n'est pas en vacances avec nous....

- Doofie : Tiens, voilà Foolie?

- Sottie : Foolie, elle vient quand même.. ah! oui, son mari est là aussi... Mais, pourquoi elle ne vient que maintenant?

- Doofie : Elle a fait son insciption web à l'université début juillet, et elle a attendu sa carte d'étudiante pendant toutes les vacances... Elle vient seulement d'arriver...

- Sottie : Ah! Bon! Et  comment ça se fait?

- Doofie : une erreur d'adressage postal du dossier, apparemment!

- Sottie : La pauvre, et son mari est resté aussi, ils ont râté leurs vacances à cause de celà...

- Doofie : Et oui...

- Sottie : Viens Foolie et son mari s'approchent, on va leur dire bonjour...

- Doofie : Et là-bas, il y a de nouveaux arrivants sur le camping, quatre couples de jeunes avec  des tentes canadiennes.

- Sottie : Ah oui, ils étaient là l'année dernière, c'est Softie, Sweetie, Smothie et Coolie avec leurs maris, ils sont repassés nous dire bonjour.

- Doofie (grosses bises à Foolie) : Bonjour Foolie!

- Foolie : (re gros bisous) : Bonjour Doofie, ah! t'es encore en train de bailler, mais nous on a roulé toute la nuit, et on est en pleine forme!

- Dummie (s'ébrouant comme un petit chien, smack, smack) : Bonjour Foolie!

- Foolie : Bonjour Dummie...

- Sottie ( re-smack, smack) Bonjour Foolie...

- Foolie : Salut, Sottie...

- Les maris : Bonjour Foolie...

- Le mari de Foolie : Salut Doofie, Dummie et Sottie....

- Doofie (s'assoupissant de nouveau dans son transat...) : Mais nous ne sommes que des personnages de théâtre, dans l'imagination de domino, tiens, je la vois en rêve, elle écrit une pièce avec nous dedans...

 

 

domino  

dimanche, 20 juillet 2008

Mon jardinage...

Je suis en train de ranger la maison. Méthodiquement, pièce par pièce, mètre carré par mètre carré.

Avant je faisais cela à chaque début de grandes vacances. Et ça durait deux, trois semaines, parfois jusqu'au départ en vacances début août.

Je ne sais pas si je partirai en vacances cette année.

Quand j'ai écrit "avant" ci-dessus, je parlais de l'époque où nous habitions un petit appartement, mais depuis 18 ans, nous sommes dans notre maison. Et alors les rangemetns annuels, sont devenu trisannuels, c'est à dire, sont faits une fois tous les trois ans.

Mais il y a aussi le jardin, et c'est ce que voient les gens de l'extérieur et les voisns. Et ce qui fait croire parfois que la maison serait abandonnée, alors que nous sommes dedans.

Je me suis mise à la tâche aujourd'hui. Et en faisant la partie de jardin qui est près de la maison, je me suis rendu compte que deux arbustes avaient été coupés au ras du sol. Ce ne sont pas de bien grands arbustes, ils mesuraient 70 cm de haut. Je les coupais toujours au niveau du bas de la fenêtre du salon. Mais là, j'ai vu que pour environ la troisième année consécutive quelqu'un était passé les ratiboiser presque jusqu'au sol. (Je sais qu'avant c'était le monsieur décédé qui habitait à coté).

J'ai posé à mon mari la question de savoir si c'était lui qui avait coupé la plante, il m'a dit "non". Alors, si ce n'est pas lui, j'ai mes soupçons sur quelqu'un.

Mais je ne le dis pas, ou plutôt je ne dis  tout bas, (car sinon ce serait s'exposer à avoir des ennuis comme l'année dernière avec ll'histoire du papaerboard, et l'on m'accuserait d'accuser quelqu'un).

Bon, concernant les plantations, je voudrais dire ceci : A plus de 50 cm de la clotûre commune, vous avez le droit d'avoir des arbustes qui font jusqu'à deux mètres de haut, au delà de 2 m de la clotûre du voisin, des arbres de n'importe quelle taille. Les distances mesurées à partir du centre du trons principal de la plante. Car quand vous plantez, vous ne savez pas quelle largeur fera le tronc ensuite.

Hors mes deux arbustes ne faisaient pas deux mètres et en étaient fort  loin. Et, come je l'ai déjà dit, étaient à plus de 50 cm de la propriété voisine.

Exception : Les haies mitoyennes, qui peuvent être plantées sur la clotûre, avec l'accord du voisin et dont les deux voisns décident de la hauteur.

J'ai d'ailleurs tout mesuré lors de la plantation de mes rosiers, j'ai tout planté à plus de 50 centimètres.

Les voisins du coté où j'ai trouvé mes deux arbustes coupés, ont :

- construit une terrasse qui surplombe notre jardin (et l'endroit où il y avait ces deux plantes, qui ne pouvaient les gêner vu qu'elles étaient plus basse que le sol de leur terrasse, ceci sans notre permission).

- Leur terrasse a un muret de soutien qui a remplacé sur quelques mêtres l'ancienne clotûre. Ce muret a été construit sans nous demander quoi que ce soit, mais enfin  qomme il est esthétique, nous n'avons rien dit, mais avouons quand même que nous ne nous sentons pas très chez nous, et qu'à la place de cette terrasse surplombante, j'aurais préféré la clotûre d'avant avec une haie végétale.

- Le mur est surmonté du coté de leur jardin d'une cheminée pas très esthétique qui servait au temps où monsieur vivait encore, aux barbecues. Et ils nous envoyaient tous les dimanches midi toute la fumée de leurs grillades.

- Ils ont détourné la gouttière commune (mitoyenne) vers leur terrasse, recueuillant toute l'equ de pluie pour eux, sans nous avoir demandé une seule fois si on était d'accord, et sans nous faire profiter de l'eau de pluie recueuillie.

Donc, rien que pour leur terrasse, ils sont quatre fois en faute; sans compter qu'ils ne doivent pas avoir demandé de permis de construire pour faire cette terrasse.

(Comme la construction de leur terrasse n'a pas trente ans, on serait en droit, en tant que proprétaire de la maison voisine,  de la leur faire enlever, mais nous ne le demanderons pas).

(En plus, ils avaient construit leur terrasse tous les dimanches matins, et on était pendant toute une période réveillé tous les dimanches matin à 8 heures tapantes par les vrombissements des marteau-piqueurs et autres machine à fabriquer le ciment, alors que c'était la seule matinée de la semaine, où l'on pouvait se reposer...)

Et apparemment, ce sont ces voisins-là  qui se permettraient de venir dans notre jardin, sans que l'on soit au courant de leur intrusion, couper nos plantes en notre absence.

Un beau matin aussi, nous avions trouvé qu'une haie de troëne avait été installée le long de la clotûre de façon mitoyenne. C'est à dire que les troënes étaient collés au grillage. D'abord nous n'avons jamais été consultés sur la nature de la haie, et ensuite nos voisins ne nous avaient même pas prévenus qu'ils installaient cette haie. Mis devant le fait accompli, nous avons commencé à tailler la haie de notre coté, puisqu'elle était mitoyenne, mais cependant, la taille que nous donnions à la haie devait être trop haute pour nos voisins, puisque régulièrement, nous avons constaté des intrusions de notre coté, ave une haie taillée très court  (pas moyen d'être chez soii), très fine et  au biseau. Avec en plus quelques coupes sombres dans nos fleurs qui étaient derrière la haie.

De l'autre coté, nous avions installé une haie de conifère, avec l'accord de l'ancien voisin (celui qui râlait beaucoup et qui aimait bien les sapins). Ils avaient dit qu'ils voulaient bien qu'on les fasse pousser à 5 mètres de haut (pour ne plus se voir!). Ils ne font pour le moment que 1m de haut, et il n'y a pas de problème de taille.

Avant, et avant que cette dame nous fasse grise mine et ne nous parle plus, nous nous entendions quand même bien, et pour ne pas envenimer les relations entre voisins, nous n'avons rien dit lors de la constrution de leur terrasse en surplomb sur notre jardin.

Concernant la présence de personnes tierces, sur un terrain appartennant à un ou à des propriétaires, cette présence n'est légale que si la personne tierce a été invitée à entrer sur le terrain.

Dans le cas de plantations, un accord doit être recherché avec le voisin, avant de faire enlever une plante, un arbuste ou un arbre. Et il doit y avoir une bonne raison de le faire enlever (il faut que cet arbre provoque une nuisance et il faut prouver la nuisance,).

Exemple où la nuisance n'est pas fondée : "Cet arbre provoque de l'ombre". Enquête faite, on s'aperçoit que l'arbre est au Nord, et qu'il ne porte jamais d'ombre...

Par un bienfait heureux, mon jardin est tourné vers le Nord-Est et aucun de mes arbres (deux sapins, ce sont les seuls que l'on peut qualifier d'arbres) ne porte de l'ombre sur les jardins des voisins. Puisque les jardins se trouvent pour la plus grande partie de la journée sous l'ombre portée par les maisons elles-mêmes.

Pour en revenir aux intrusions des voisins dans le jardin :

1) Pour aller dans un jardin, il faut demander l'autorisation du propriétaire  (ici il s'agit de nous, puisque nous sommes propriétaires de notre maison et de nôtre jardin), les propriétaires peuvent refuser la permission. S'ils n'ont pas été consultés auparavant, et s'ils ne s'agit pas d'intrus "habituels", comme le facteur qui n'aime pas les chiens, les porteurs de journal quotidien, etc... les tierces personnes n'ont rien à faire dans votre jardin et en l'absence de permission, de la part du proprétaire ou du locataire toute intrusion, même de voisins,  est interdite.

2) Lorsque des branches d'arbres fruitiers débordent sur le jardin du voisin (ce qui n'est pas notre cas), le voisin n'a pas le droit de cueillir les fruits de votre arbre. Seule la personne qui a planté l'arbre ou la peronne qui a acheté le terrain avec l'arbre a le droit d'en consommer les fruits.  Je crois que le voisin n'a le droit de prendre que les fruits tombés à terre. Il doit permettre à son voisin de récolter ses fruits, s'il en fait la demande. (Bien sûr, si les voisins s'entendent bien, le propriétaire de l'arbre peut autoriser son voisn à manger les fruits se trouvant au dessus de son terrain, mais ie voisin n'a pas le droit de les prendre de lui-même).

Donc, s'il s'agit de ma voisine, elle n'avait aucunement le droit de venir couper mes deux branches d'arbustes, sans prévenir, sans permission de nôtre part, etc.

Je n'ai personnellement jamais mis les pieds dans les jardins de mes voisins. Même quand le jardin voisin (du coté des jeunes) avait été vide pendant deux ans. Entre le départ des personnes dont l'industrie avait été délocalisée, et l'arrivée des premiers locataires du CIL, puisque de ce conté là, la maison de nos voisins appartient au CIL. Ce jardin vide était envahi par les orties et les chardons, mais nous l'avons supporté durant deux ans dans cet était là.

Je ne permettais jamais d'entrer dans le jardin des voisins.  Et qui plus est d'aller y tailler des plantes. Alors, "ne faites pas à autrui, ce que vous ne feriez pas à vous-même".

Ceci dit, n'allez pas vous imaginer que j'aurais un grand jardin, il ne fait que 14mX7m.

domin

jeudi, 17 juillet 2008

Les voisins muets...

Jadis, nous tenions conversation avec nos voisins.

Voici 18 ans que nous sommes ici, depuis que nous avions décidé d'acheter une maison, parce que une fois le crédit sur dix ans remboursé, il ne faudrait plus payer de loyer, ce qui est le cas aujourd'hui et depuis 8 ans.

Comme nous approchons de la retraite, il n'y a qu'un moyen de s'assurer une retraite pas trop chère, c'est de rester dans la maison que nous avons achetée.

Seulement le voisinage est de plus en plus muet.

Dans le quartier habitaient quand nous sommes arrivés beaucoup de techniciens d'une usine. Des personnes, qui même si elles étaient de culture technique, étaient tout à fait souriantes, abordables, serviables. Des personnes de notre âge qui avaient souvent de grands enfants et aussi des retraités de cette usine.

Puis l'usine étant délocalisée, seuls sont restés les retraités et ceux qui comme nous, avaient rachetés directement leur maison à cette usine, faisant une affaire, car c'était moins cher, que d'acheter à un particulier, et les maisons abandonnées par les techniciens, ne trouvant plus acquéreurs parce qu'il y en avait beaucoup à vendre (quand nous sommes arrivés ici, la moitié des maisons étaient vides et à vendre), elles ne trouvaient plus acquéreurs et ont été rachetées par le CIL ou les HLM ou quelque chose de ce genre.

PAs la nôtre, heureusement, puisque le CIL ne rachetait que les maisons qui appartenaient à l'usine.

Si bien qu'actuellement, il y a trois types d'habitants dans cette cité. Les anciens techniciens de l'usine qui étaient déjà retraités au moment de la fermeture, ont dû racheter leur maison à l'usine, s'ils voulaient y rester, et sont donc restés là.

Les propriétaires arrivés comme nous dans la période intermédiaire de fermeture de l'usine, celle où environ un tiers des maisons de la cité étaient à acheter, et où la cité étaient encore peuplée aux 2/3 de techniciens de l'usine. (Je dis de techniciens et pas d'ouvriers, car c'est une usine fabriquant de l'énergie et qui demande des connaissances particulières).

Et les locataires du CIL et/ou des maisons rachetées par les HLM, qui eux, ne restent pour la plupart du temps pas longtemps, vont et viennent, ont des petits enfants assez mal élévés qui lorsqu'il n'y a ni classe, ni centre aérés, jouent sur la rue et dans les carrefours, en déboulant dont ne sait où avec leurs vélos et leurs rollers, toujours lancés à fond de train d'un bout à l'autre de la rue et dans le carrefour devant chez moi (devant mon garage...). Ils étalent leurs jouets sur les trottoirs à un ou deux mètres les uns des autres, laissent traîner baigneurs, poupées, voitures de poupées sur les trottoirs et au milieu de la rue quand ils s'en vont manger, vous obligeant à aller manoeuvrer la poussette du baigneur si vous voulez sortir la voiture à ce moment là, etc...

On trouve même en temps de classe des livres et des cahiers étalés sur les rebords des escalers qui mènent dans les maisons.

Bon, vous me direz que si tout ça, ça peut rester dehors sans surveillance, c'est qu'il n'y a pas de voleurs dans le quartier. Mais parfois ça gène et le stationnement et les manoeuvres.

Sans compter qu'il y a des grands espaces herbeux (pelouses tondues) en dehors des voies de circulation, où les enfants ne jouent pas, et ne laissent pas leurs jouets, ils préfèrent le macadam.

Ceci dit, si ces enfants là sont quand même locaces, et disent bonjour quand on leur dit bonjour, ils ne nous aiment pas, car ils se prennent régulièrement les gronderies de mon mari qui leur demande de déplacer leurs jouets et leurs objets lorsque je dois manoeuvrer pour sortir la voiture du garage et du quartier.

Ou retenir leurs ballons qu'ils lanceraient bien sinon dans ma direction.

(Pour vous dire la différence d'attitude que nous avions quand nous étions petits, en  vacances en Auvergne, nous jouiions au badminton sur la route, mais dès qu'une voiture se faisait entendre dans le lointain, on allait sur le coté de la route avec raquettes et volants et on attendait que la voiture soit passée pour reprendre le jeu, et ceci tout naturellement).

Bon, en ce qui concerne les voisins eux-mêmes voci comment cela se passe : à coté on avait eu jusqu'à il y a un an, un jeune aimé dans la ville pace qu'il était gardien de but et entraîneur du foot, mais peu apprécié dans le voisinage, parce qu'il criaiit toujours, autant chez lui que dehors, créait constamment des disputes, injuriait toutes ses vosines âgées, dont moi, ils s'attaquait particulièrment aux femmes quinquagénaires, les traitant de tous les noms, donc ils s'attaquait verbalement aux femmes qui avaient l'âge de sa mère, s'était disputé publiquement avec ses parents ou beaux-parents qu'il avait mis avec fracas à la porte de chez lui. Madame passait de long en large devant les maisons, fière comme Artaban, en poussant la poussette du petit qui avait déjà deux- trois ans, et allait conduire le pt'tiau à l'école en poussette.

Quand une petite fille s'est annoncée, ils ont trouvé à reprendre une boulangerie (le monsieur était aide-boulanger), et sont partis dans un village ouvrir leur boulangerie.

Ils ont été remplacés par un jeune couple sans enfants. Au début, la dame fumait sur sa terrasse, envoyant ses effluves de tabac vers la fenêtre de notre chambre. Comme c'était un été plus chaud que cette année quand ils sont arrivés, on devait théoriquement dormir la fenêtre ouverte, mais le soir, pour ne pas s'endormir dans les odeurs de tabac en provenance de la terrasse d'à-coté, on devait fermer la fenêtre et étouffer dans la chaleur.

Au début, la dame parlait, elle avait l'air sympa. Puis, mon mari a dû lui dire quelque chose pour sa fumée, parce que, très rapidement, ils ne nous ont plus salué, et n'ont plus répondu à mes salutations. Par contre, ils sont très calmes, on ne les entend jamais. Mâme pas le bruit de la télévision, ni de la musique ne parvient de chez eux. Seulement le bruit du balai qui fait le ménage, comme de l'autre coté. De l'autre coté c'est presque  à longueur de journée que l'on entend le balai faire le ménage. Mais comme les murs sont très fins, on ne va quand même pas reprocher aux gens de nettoyer leur maison, et puis les enfants font beaucoup plus de bruit dans la rue - sauf aux heures d'école ou de centre aéré, où c'est le calme plat!- les jeunes du quartier arrivent le soir avec des voitures à auto-radio mis à fond et font vrombir des mobylettes aux pots d'échappement déglingués  durant le week-end.

Du coté où le balai est le plus actif, vit la dame qui est arrivée en même temps que nous, avec son mari, il y a dix-huit ans. Elle avait trois enfants, je veux dire qu'elle a toujours trois enfants, mais comme ils ont tours pris copains et copines et qu'ils vivent tous ailleurs, la dame vit seule. En effet, son mari est décédé de maladie il y a deux ans environ. Dans cette famille portuguaise très catholique, la noce n'a été fêtée pour aucun des enfants, ils vivent tous en concubinage. Ce qui est assez étonnant.

Avant de prendre copains et copines, les enfants étaient sympathiques et disaient toujours bonjour, parlaient, faisaient un brin de causette. Mais maintenant, c'est fini, ils viennent en coup de vent, disent bonjour et au revoir rapidement, déjà au volant de leur voiture ou en train d'entrer dans la maison.

Depuis quelques mois, j'ai beau faire des sourires à la dame en lui diant bonjour, elle ne me répond plus, fait semblant de ne pas me voir. Alors qu'avant, malgré son français très lacunaire, nous arrivions à faire un brin de conversation. Moi, je lui donnerais bien des cours de français gratuitement, mais c'est le genre de personne qui n'éprouve pas le besoin de travailler les langues étrangères, même celle parlée où elle habite, alors peut-être que je vais apprendre le portugais et je lui dirais :

"Me chamo Dominique..."    (Non, je ne suis pas un chameau, mais c'est un bon moyen mnémotechnique...)

 Le problème étant que si j'apprends le portugais, je risque de le confondre avec l'espagnol...

Il faut dire qu'on a pas encore fait le jardin, le grand jardinage d'été....  Je m'occuppe d'abord de l'intérieur, qui en a bien besoin.

Au temps de son mari, ils se permettaient de repeindre le muret de leur terrasse en venant dans noter jardin, sans demander la permission, par la même occasion quelques rosiers et hortensias juste en train de sortir de terre à coté du muret étaient enlevés et piétinés, alors qu'ils ne montaient même pas jusqu'au niveau de leur terrasse.

Avant la dame d'à coté disait qu'elle aimait bien m'entendre chanter, qu'elle aimait bien m'entendre jouer de la guitare, un instrument de son pays. Quand j'ai commencé à ne plus jouer ou preque, suite à mon inspection de 2002, elle s'est inquiétée, parce qu'elle n'entendait presque plus de musique, et maintenant, jamais plus, je n'entends dire quelque chose de ce genre...

Avant la vente des dernières maisons à vendre au CIL, le quartier était sympathique, les gens bavardaient ensemble, parlaient de la pluie et du beau temps, mais parlaient de quelque chose.

Maintenant, c'est le contraire, tout le monde se tait, du moins vis à vis de nous.

Il faut dire que cet hiver, l'empoisonnement de 20 chats et d'une dizaine de chiens du quartier, n'a pas fait de bien aux gens, parce que tout le monde soupçonne tout le monde. Les enfants qui ont perdu leurs animaux ont aussi perdu des repères.

Pas plus tard qu'ihier, je me suis mise à chanter au petit coin, qui a une fenêtre qui donne sur le jardinet devant, la fenêtre était ouverte, un enfant a crié "Bravo, Madame!" et aussitôt après, on a entendu de grands bruits dehors comme des explosions, et un grand boum sur ma maison. C'était d'après mon mari, un autre enfant qui jetait des pierres sur la persienne de la porte d'entrée, dont une a atteint son but.

Les pesonnes de mon âge aimaient bien la guitare classique et le folk, mais les plus jeunes, ceux qui ont des  enfants en bas âge, n'aiiment pas, ils préfèrent leurs auto-radios qui gu....  du rock, et surtout de la techno. Cela promet pour leurs enfants...

Ceci dit ...

Quand j'étais petite, j'habitais dans une ville de 100 000 habitants, tout le bout de ma rue (j'habitais au N° 9, je veux dire tous les n°os de 1 à 20),nous nous connaissions, et les parents se connaissaient entre eux, ils se réunissaient le dimanche après-midi, parfois avec de la famille en plus, chez l'un des voisins et racontaient leurs histoires de guerre, tout en jouant aux cartes.

Vers 10 ans, je suis partie dans la ville d'à-coté qui avait 20 000 habitants. Nous étions trois maisons dans la rue, mais nous étions constamment chez les uns et chez les autres. Quand l'un de nous allait faire les courses, il demandait aux autres s'ils avaient besoin qu'on leur ramène quelque chose, si un ingrédient venait à manquer pour faire la cuisine, on venait nous le demander, etc... Les voisins s'entre-aidaient, même pour de petites choses...

Même avant que ma mère parte en maison de retraite, la voisine venait souvent voir si elle n'avait besoin de rien, les dames du quartier prenaient le journal à plusieurs, elles s'étaient cotisées pour l'abonnement, et le journal passait dans la journée d'une maison à l'autre...

Par contre, ses voisins râlaient toujours pour les sapins de ma mère et les lui ont fait couper un à un. Même ceux qui étaient plantés à plus de deux mètres. Et faisaient des histoires si la haie n'était pas bien taillée. Si bien que pendant deux-trois ans on a passé du temps à faire le jardin de ma mère à 100 km d'ici, alors que le nôtre n'était pas fait...

D'ailleurs, on fait souvent pour les autres, des choses qu'on ne peut pas faire pour soi-même, par exemple on offre quelquefois en cadeau des choses que l'on aimerait bien s'acheter pour soi-même.

Tiens, l'une de mes tantes a fait toute une histoire, parce que nous n'avions pas remarqué que la machine à café de ma mère ne fonctionnait plus bien : nous, nous n'avons même plus de machine à café depuis belle lurette, on fait le café autrement.

Nous, on n'a pas de congélateur, on n'a pas de micro-ondes, on n'a pas la télé, on a un lave-linge, mais on n'a pas de sèche-linge, von n'a pas de lave-vaisselle, on n'a rien du tout de tout ce confort superflu qu'ont les autres. Celà fait faire aussi des économies d'énergie.

Mais on a un ordinateur, et on a Internet, ce que beaucoup ici autour, n'ont pas... On est axés sur la communication, là où ils sont axés sur le confort. Question confort, on vit comme dans les années 60, début des années 70. D'ailleurs c'est normal puisqu'on s'est mariés au début des années 70.

Et puis ici, quand les voisins veulent me dire ou me demander quelque chose, ils passent par mon mari, qui "oublie" de me faire la commission.

Bon, ceci n'est pas de la médisance...  d'ailleurs les lecteurs de mon i-grimoire ne savent pas où j'habite, et mes voisins, les gens de ma ville de 2 500 habitants, où personne ne parle plus à personne, ne lisent pas de blogs, pas du tout, savent-ils seulement que cela existe?

domino