Dicton de janvier

Dictons de janvier

 

Am Neujahrstag kalt und weiß

wird der Sommer später heiß.

 

Ma traduction :

Quand le Nouvel An est froid et blanc

En été, il fera chaud.

__________________

Januar ohne Reif und Schnee

Tut Bäumen, Bergen, Tälern weh.

 

Ma traduction :

Janvier sans gel et sans neige

Fait du mal aux arbres, aux montagnes et aux vallées.

 

Mon commentaire :

Il a déjà gelé,

On est sauvé!

_______________________

Der Januar muss* vor Kälte krachen

Dann kann der Frühling lachen.

 

Ma traduction :

Janvier doit gronder de froidure,

Alors le printemps pourra rire.

 

Mon commentaire :

On est bien parti,

le printemps pourra rire!

 

 

domino

______________

*

En nouvelle orthographe muß deveint muss car u est bref.

Pensée de l'après midi;

"Le bon goût vient plus du jugement que de l'esprit".

De la Rochefoucauld, Maximes 258.

Proverbe chinois.

"Ce que l'on sait, reconnaître qu'on le sait. Ce que l'on ne sait pas, reonnaître qu'on ne le sait pas : voilà le savoir véritable."

Proverbe chinois cité par "domino".

Pensée sur pensée...

Voici ce que m'a inspiré la pensée de Fénelon cité par Elisabeth :

Je trouve aussi que c'est une belle pensée. C'est aussi ce que je fais, écrire ce que je pense réellement, mais apparemment, ce n'est pas quelque chose qui marche, vu le peu de commentateurs que j'ai sur mon i-grimoire! Et pourtant je ne fais que dire la vérité. Au début, il y en même qui n'ont pas cru l'histoire de la tornade, ils croyaient que j'inventais, même si on en avait parlé dans les médias, mais ils n'avaient pas écouté à ce moment là. Quoique je dois dire, même ceux qui ont vu leur toir s'envoler, se demandent encore parfois s'ils ont rêvé, s'ils ont vraiment eu une maison avant... Les psys vont leur dire comme la médecine du rectorat avait dit à moi en 2002, que les jurys de BTS ça n'avait jamais existé dans ma vie, ils vont leur dire qu'ils n'avaient jamais eu de maisons avant, qu'ils ont rêvé. Et pourtant eux disent la vérité. Et ils sont vertueux et honnêtes quand ils disent qu'ils ont eu une maison. A l'université cette année c'était pareil, quelqu'un avait dû dire que je ne racontais que des histoires et quand je parlais entre les cours, personne ne m'écoutait, alors, je n'ai plus rien dit et on m'a prise pour quelqu'un de pas sympahique. Alors que j'y étais très appréciée il y a trois ou quatre ans.

Ecrit par : domino | lundi, 25 août 2008

Tout ceci pour dire qu'on peut dire la vérité et être vertueux et ne pas être cru des autres. Donc, servir la parole par la pensée et ne dire que la vérité et la vertu ne permet pas forcément d'être écouté.

Ecrit par : domino | lundi, 25 août 2008

@marc : Quand j'étais lycéenne, une copine m'avait proposé de faire la même chose que ce que tu décris avec des cartes postales. Je l'ai fait, j'ai envoyé une carte postale à a première de la liste et fait parvenir la lettre à cinq autres copines dont certaines habitaient loin, pour avoir des cartes de plus loin. Les cinq chaînes crées ont du être coupées car je n'ai jamais rien reçu.

Ecrit par : domino | lundi, 25 août 2008

Lien sur la note d'Elisabeth : http://boulevarddesresistants.hautetfort.com/archive/2008...

 domino

Pensée du soir

A ch"t"heure, y'a pus d'mode!

 

Traduction : A cette heure, il n'y a plus de mode. Interprétation : De nos jours, il n'y a plus de mode.

 

domino

Les chinois à l'index... et sous mon index, qu'y-a-t-il?

Les chinois sont à l'index ce soir sur Yahoo News : OGM, colorants interdits, traces de métaux nocifs à la santé, tout est... dans les aliments importés de Chine, selon Yahoo. Les importateurs vérifient et oups! Traces nocives, nourriture rejetée par l'importateur, ça marche à la baguette!

Les chinois  sont à l'index, d'accord... et moi, qu'ai-je sous mon index? Cette surface carrée et grise qui ne réagit que si ma peau est en contact avec elle, et refuse de travailler si un autres tissu se pose sur elle, qu'y-a-t-il là-dessous.

Bon, on peut chercher la trace de 0,000001g de nickel  qu'il va y avoir dans mes germes de soja, mais là où je pose mon index tous les jours, qu'y-a-til de magique là-dessous qui fait que cet ordinateur ne réagit que si je le caresse de la peau de mes doigts et se tait si je mets des gants....

Pas à prendre avec des gants cet ordinateur, va-t-on inventer une baguette magique qui le fait marcher sans le toucher?

Et en ce qui concerne la nourriture, ne trouvez-vous pas que l'on a assez de cultures dans notre belle France et aux alentours pour pouvoir se passer de la plupart des denrées exotiques? Demandons aux magasins et aux marchés de continuer à mettre la provenance de leurs produits sur leurs pancartes!

domino

Histoire de sparadrap

Vous connaissez tous l'histoire du capitaine Haddock qui n'arrive pas à se débarasser d'un sparadrap, qui ne fait que se rabattre sur lui et se coller à chaque fois soit sur le bout de son nez, soit sur un autre doigt.

Et bien, avec ce sparadrap, le capitaine Haddock aurait été bien ennuyé pour écrire sur mon ordinateur (mais ça n'existait pas à son époque!).

En effet, ce soir, je commence à vouloir taper mon code pour entrer sur mon ordinateur, je pose mon doigt sur la surface tactile pour positionner le trait dans le rectangle où je dois taper mon code : rien ne se produit, la petite flêche blanche ne bouge pas.

Je pose le doigt d'à coté, et je fais le geste habituel de la bouger d'un ou de quelques millimètres et houp, la petite flèche obéit au doigt et à l'oeil (c'est le cas de le dire!).

Alors pourquoi la surface tactile réagit-elle à un autre doigt que d'habitude?

Vous donnez votre langue au chat? Parce que la surface tactile ne réagit qu'au vivant, et le sparadrap que je portais au bout du doigt n'était pas vivant.

Je l'ai d'ailleurs enlevé pour continuer mon travail, au lieu d'éduquer l'annulaire au travail millimétrique que fait d'habitude mon majeur, l'index s'occupant de cliquer à droite ou à gauche par un élégant demi-cercle tracé d'une surface de clic à l'autre.

Bon, maintenant une surface tactile qui ne réagit qu'au vivant, ça m'inquiète, réagit-elle à la chaleur ou a t'elle comme les appareils de photo qui règlent leur distance sur trois visages différents par rayonnement, un rayonnement qui serait bon ou nocif pour la santé?

domino

Pensée du début de soirée...

La politique démocratique ne peut choquer que les dictateurs.

domino

Pensée de fin d'après-midi

Je me demande une chose :

Pourquoi les américains ont-ils interdit Tintin au Congo? Pourquoi lui ont-ils interdit d'aller au Congo? De quoi ils se mêlent?

Qu'ils interdisent Tintin en Amérique, c'est leur problème. En effet, ils ont le droit d'interdire à notre sympathique Tintin,  (notre, parce que là où j'habite, la Belgique et nous, nous ne formons qu'un seul coeur), de venir dans leur pays. Mais d'aller au Congo, ça, c'est pas leur affaire... Ils faudrait qu'ils se mêlent de ce qui les regarde.

domino

Comité pour la défense de Tintin (et de Milou, et du capitaine Haddock, et de tout Moulinsart..)

Voir aussi : Les Inrockuptibles N° 612, page 11.

Ce que pensait domino (2) Une autre pensée du soir...

Domino a griffoné ceci :

"J'ai été mise à l'index de la société, parce que j'ai trop pleuré. Quand j'étais jeune j'étais heureuse et je pleurais des malheurs des autres. Maintenant je suis âgée et je pleure des autres, de leur bêtise, de leur tyrannie, je pleure de mon malheur à cause des autres".

Pour domino