Smoothie pleure aussi....

Smoothie pleure dans un coin de la salle des profs....

Dummie : C'est bien fait pour elle, si elle n'a pas réussi son stage, elle s'est laissée entraînée par cette coquine de Sweetie, qui demandait toujours à Smoothie et Softie de sortir avec elle. Heuresement que Coolie ne s'est pas laissée faire, sinon elle n'aurait pas eu son stage non plus... Nous n'aurions pas eu de bons résultats avec nos stagiaires.

Sottie : Déjà comme cela, ce n'est pas brillant....

Doofie : Ah oui, mais ce n'est pas pour cela que Smoothie pleure, pour cela, elle a déjà pleuré il y a 15jours, elle vient de regarder sur Internet ses résultats de CLES.

Foolie : Ah! Elle le passait aussi?

Sottie : Oui, elle passait el CLES 2 d'espagnol et le CLES 3 d'anglais.

Doofie : Pourquoi, elle n'a pas pris les niveaux en dessous?

Foolie : Elle les avait déjà!

Sottie : Alors pourquoi elle les a râté?

Foolie : Elle a dit que pour l'espagnol, cela devait être l'expression orale, elle est tombée en interaction avec une étudiante qui demandait du vocabulaire au professeur et se tournait souvent vers lui, alors qu'elle devait regarder Smoothie.  A chaque fois, elle a entraîné le regard de Smoothie  vers le professeur. Bon, il faut dire qu'il manquait aussi des mots à Doofie. PAr contre, elle avait sans doute réussi toute sa compréhension écrite. Elle pense avoir bien compris. Pour la compréhension orale c'était plus difficile, elle n'avais pas d'écouteurs comme en CLES1 ou 3, c'était sur une télévision au fond de la salle, c'était plus difficile et ça ! part brusquement, tu ne peux pas gérer l'écoute toi mêmey. Pour l'expression écrite, elle a appliqué ce qu'on lui avait expliqué à la réunion de préparation, elle a essayé d'employer des subjonctifs avec les expressions qu'elle avait eu à la réunion. C''était des expressio pour améliorer l'expression. Elle en a employé aussi dans son oral. Pour l'oral c'était sur le même thème que l'écrit, elle devait jouer le rôle d'un délégué d'étudiant, comme c'est souvent le cas, dans le CLES 2, mais il y avait plusieurs thèmes dans le thème et Smoothie pense n'en avoir eu qu'un seul dans son sujet, mais une autre étudiante, lui a fait peur après-coup, en disant qu'elle avait traité un autre thème dans son oral, mais il doit y avoir des suets différents, et je suis persuadée que Smoothei a bien traité le bon thème. A la réunion de préparation, on leur avait donné des exemples d'annales avec deux sujets légèerment différents pour l'oral. Mais sa partenaire aurait pus dire : Mais dans la proposition que vous m'avez écrite, vous avez aussi parlé de... au cas où Smoothie aurait réelelment oublié une parie du sujet.

Doofie : Ah, et elle n'a pas réussi.

Foolie : Smoothie se demande si on n'a pas mis sa copie à la poubelle avec les brouillons!

Doofie : Ah!....

Foolie : Et bien oui, quand la professeure est passé ramassé les copie, Smoothie a demandé s'il fallait enlever le brouillon rattaché à sa liasse (ce sont des copies comme en langues au bac, avec plein de qustions imprimées, pour les compréhensions, il faut cocher, réécrire des citations, donner des réponses directement sur les lignes préprées. L'expression se fait directement sur les lignes en dssous de la question, il y  a deux pages de lignes, plus deux pages de brouillon agrafées soit dans la liasse, soit à la fin). Non, vous rendez tout, a dit la professeure en prenant sa copie.  Puis Smoothie a vu qu'elle mettait sa copie dans le paquet, elle pense que c'est le paquet avec les copies des autres. Maiis après la professeure est repassé ramasser les pages de textes à lire (huit pages en tout pour quatre texxtes), plus les éventuels brouillons de couleur (Smoothie s'en est servi pour  la compréhension). Elle a demandé à Smoothie qui rangeait ses crayons dans sa trousse qu'elle avait laissée dans son sac (elle ne met que des crayons sur la table), si elle avait rendu sa copie. D'un seul coup, Smoothie qui était persuadée avoir rendu sa copie (d'ailleurs elle s'en souvient encore aujorud'hui!) a eu un doute. Elle a bredouillé : "Ah! Je pense que oui.", puis... 'Si, si, je l'ai rendue..." C'est sûr qu'elle la rendue pusiqu'elle n'était pas dans son sac, mais aujourd'hui encore, elle se demande si la professeure n'a pas mis sa copie dans les brouillons parce qu'elle lui avait demandé si elle devait enlevé le brouillon attaché à la liasse ou pas. Elle a peut-être compris que sa copie était un brouillon.

Doofie : Et pour l'anglais?

Foolie : Smoothie pensait avoir réussi son oral. Elle avait écouté beaucoup de vidéos sur des sites web d'information la vieille et ça avait travaillé pendant la nuit, parce que d'un seul coup, elle s'est mise à parler avec l'accent BBC, Oxford english, et s'est découvert des talents de conférencière en anglais. Je dois dire qu'elle est vraiment meilleure en anglais qu'en espagnol, mais quand même pas aussi bonne qu'en allemand...

Doofie : Ah! Et en écrit?

Foolie : Et bien, elle avait  trois heures de préparation avant l'oral, des textes à lire assez longs aussi et deux vidéos (ou une vidéo et un document audio, je ne m'en souviens plus...) Elle avait biien compris les vidéos dans lesquelles il y avait plusieurs locuteurs. C'était des américains, mais il y avait un locuteur qui parlait avec un fort accent américain, et il était plus difficile à comprendre, pour les autres, comme c'était des académiciens, il n'y avait aucun problème pour comprendre, ils avaient presque le Oxford english. L es textes étaient assez facile à comprendre pour Smoothie, il n'y avait pas plus de deux ou trois mots par page (écrites petit et assez copieuses) qu'elle ne connaissait pas et ils étaient compréhensibles par le contexte.

Doofie : Et en allemand?

Foolie : Elle comprend absolument tout, comme toi et moi! Même les dialectes.

Doofie : Quand on était jeunes,  Schnelly et moi, on allait parfois camper en Suisse, je finaissais par comprendre quasiment intégralement le schwytzertüütsch, mais maintenant, je le comprends moins bien!

Foolie : Tu manques d'entraînement! Quant à l'écrit de Foolie, il se passe après l'oral. Le jury qui jouait le rôle d'amis chargés de la conseiller dans la conférence de Smoothie,, pour une letre synthèse (un petite rapport de 600 mots)  qu'elle devait rédiger et une aure conférence, qui devait se dérouler dans le futur de la personne dont elle jouait le rôle, lui a expliqué qu'elle ne devait pas brusquer la pesonne qu'elle cherchait à convaincre en l'indisposant par certains arguments qui pourraient le braquer contre elle. Et qu'elle devait changer environ six à sept mots de vocabulaire, qu'elle avait calqué sur le français, ce que Smoothie a fait. Mais ce qui est spécial dans cet examen, c'est l'emploi de l'informatiqe.

Doofie : Ah..??

Foolie : Oui, il faut faire une présentation par ordinateur pour la conférence, sur laquelle tu mets ton plan et des informations destinées à capter l'attention de l'auditeur. Tu transportes ta présentation que tu fais pendant les trois heures de préparation dans la salle de passage par clef USB fourni par le  professeur qui surveille la salle de préparation. Smoothie a fait sept ou huit "diapositives". Elle ne les a pas mis en tournage automatique, parce que elle devait parler avec des temps de parole différents sur chaqune des diapositives, mais cliquait sur la diapositive à chaque fois qu'elle changeait. Ensuite, elle a du rendre sa clef USB au surveillant, avant de faire son écrit.

Doofie : Et le devoir écrit.

Foolie : Il doit se faire sur traitement de texte. Le professeur qui surveille le relève sur clef USB à la fin de l'épreuve. Smoothie était en train de l'enregistrer sur l'ordinateur, quand le surveilant est arrivé avec sa clef USB.

Doofie : C'était la même clef que pour la présentation.

Foolie : Non, c'était une clef avec tous les devoirs des autres. En fait, les candidats comemncent leur préparation avec 20 minutes de décalage les uns par rapport aux autres. Car ils entrent dans la salle d'examen toutes les 20 minutes. Quand le premier candidat commence à 8 heures, le jury commence à 11 heures. Parfois tu passes 40 minutes après le candidat précédent (et tu et entré aussi 40 minutes après lui dans la salle de préparation), car le jury fait des pauses.

Doofie : C'est compliqué comme organisation!

Foolie : Oui, d'autant plus que les organisateurs doivent mettre les vidéos à l'avance sur les ordinateurs, et il y a autant d'ordinateurs que de candidats dans la salle. Tu prépares à ta place devant l'ordinateur.

Doofie : Smoothie a écouté combien de fois ses vidéos?

Foolie : Seulement deux fois, elle avait pris plein de notes au brouillon, pour s'en servir dans sa "conférence", mais elle n'a pas eu beaucoup le temps d'employer ces documetnts-là, trois heures pour faire tout cela : lire les sujets, les textes (Smoothie a souligné aussi les points importants), et noter ce qu'on va utiliser, écouter les vidéos et noter ce que l'on va éventuellement utiliser, faire ton plan au brouillon (finalement au propre sur la vidéo-conférence, Smoothie n'a pas suivi le même plan, en avançant dans son travail, elle en a fait un autre sur sa présentation par ordianeur, sur Impress).

Doofie : Smoothie sait faire les présentations par ordinateur?

Foolie : Smoothie a son C2i niveau 1, elle l'a eu à l'université. Ah j'oubliais pour l'écrit, il y a une heure pour écrire cette synthèse,  elle a dû l'écrire sur Writer (et la présentation sur Impress de Open Office). Tu sais, des présentations par ordinateur, ce n'est pas trop compliqué, il y a quelques années, quand j'ai dû faire de la documentation au collège,  j'avais une élève de cinquièmre qui savait bien les faire avec des photso et tout... Elle avait préparé ainsi tout un exposé sur l'Antiquité. Nous, on n'est pas de cette génération-là! On est des sottes tu sais!

Sottie : Oui, on est dumm et doof , comme on dit en allemand...

Dummie : Ou foolish, comme on dit en anglais!

Foolie : Smoothie, tu sais comment on dit en espagnol?

Smoothie : Hmm? Bouh.... bouh....

Foolie : Revenons à Smoothie, à la fin  de son écrit, elle a attendu que le surveillant s'intéresse à elle (au bout d'une heure), puis comme il ne venait pas elle a enregisté son texte sur l'ordinateur, puis, il est arrivé (c'est pareil pour passer l'oral, au bout de trois heures, elle a attendu sans rien faire qu'on vienne la chercher, parce que le jury avait sans doute pris du retard. Elle a eu l'impression que celle qui passait avant elle (elle avait comencé sa préparation 40 minutes avant elle) attendait aussi,et elle se demande si celle qui était avant elle  a passé son oral et si le surveillant ne l'a pas oublié. En effet le jury garde les candidats 20 minutes,et il y a toujours des va et vient entre les deux salles, puis il faut installer la clef USB pour la conférence, cela prend environ 3 ou 4 minutes entre chaque passage.

Dummie : Oui, moi j'ai interrogé des BTS à l'oral avec des documents sonores. C'était pareil. Les étudiants devaient parler pendant 10 minutes des documents qu'ils avaient écoutés, et pendant 10 minutes je devais discuter avec l'étudiant soit d'une thème du texte enrefisté, soit du stage qu'ils avaien fait durant l'été précédent, soit des deux. En fait, si tu respectait bien les 20 minutes de passage, 20 minutes de préparation, il fallait du temps pour préparer les cassettes entre deux. Enfin, cela dépedait des établissements. Dans certains établissements, on prenait les étudiants tous les 20 minutes, et un étudiant préparait pendant que l'autre passait, et dans d'autres établissement on prenait un étudiant toues les 30 minutes, mais seul pour la préparation et le passage. Je préférais ce système qui donnait la possibilité de mettre al cassette au bon endroit et faire le note de l'étudiant précédent pendant que l'étudiant préparait et aussi de bien expliquer à l'étudiant qui entrait ce qu'il devait faire. Avec le système par 20 minutes, on prenait forcément du retard entre chaque étudiant, le temps d'expliquer à celui qui entrait ce qu'il devait faire, de vérifier si la cassette était au bon endroit et de noter l'étudiant qui venait de sortir, parce que quand on fait passer seize étudiants dans une demi-journée, on a du mal à se sovenir de tous les oraux après, généralement on se souvient des très brillants et de ceux qui ne savaient rien dire, mais pour les moyens, ça se mélange, en plus dans cette section, ils avaint un uniforme et étaient tous habillés pareil.

Foolie : Is étaient beau les univformes?

Dummie : Cela dépendait des lycées, mais généralement c'était des couleurs bleu marine, vert bouteille, bordeaux, gris, des costumes pour les garçons et des tailelurs à mini-jupe pour les filles. Ils avaent aussi les insignes de l'étalissement sur le revers du col.

Swwetie : C'est en France, ou en Angleterre, cela? Quelle horreur!

Dummie : En France, c'est une section où il y a des vêtements de travail. Pour certains, c'est un costume ou un tailleur. Pour les cassettes, ils avaient droit à deux écoutes, avec une interruption au milieu (ou deux, je ne m'en souviens plus), mais ça concernait des thèmes vus en cours, Un peu toujours les mêmes. Mes étudiants avaient un entraînement hebdomadaire en laboratoire de langues.

Foolie : Et ils ne pouvaient pas se passer les sujets entre eux, à l'oral, s'ils rentraient tous les 20 minutes.

Dummie : On avait 24 sujets différents ou plus. En réalité une trentaine, masi ceux qui venaient de certains centres, n'étaient pas audibles. On seclectionnait les meilleurs enregistremetns. Je faisais partied des commissions de choix de sujets. On éliminait les sujets qui ne correspondaient pas vraiment à l'épreuve ou ceux qui était trop compliqués, parce que nous travaillions sur textes simplifiés. J'étais pour les dialogues, enregistrés par un homme et une femme pour faire la différence entre les voix. Une fois une collègue était vexée parce qu'on avait éliminé son sujet sur "Le cigare après le repas!", je l'avais éliminé parce que c'était trop spécifique et en plus, on fait des campagnes anti-tabac dans les lycées, alors... Sans compter que je suis non fumeuse invétérée. Je n'ai jamais fumé.

Foolie : Tu as fait cela longtemps?

Dummie : Pendant huit ans.

Foolie : Et pour Smoothie. A la fin de l'épreuve le professeur qui surveillait a relevé son écrit sur une clef USB, il a mis ses sujets et ses brouillons suir lesquels elle avait pris des notes par rapport aux vidéos dans un dossier à son nom.

Dummie : Elle avait aussi une copie avec son écrit,au cas où la clef USB ne fonctinnerait plus?

Foolie : Non, elle a écrit directement sur l'ordinateur. Elle n'avait pas le temps de faire un broullon écrit, en une heure ce n'est pas possible, d'autant plus que l'on tape plus lentement que l'on écrit, surtout que les claviers n'ont pas les touches aussi basses que les ordinateurs portables et qu'elles sont moins douces au toucher et moins lisses et moins rapides. Sur les ordinateurs portable on peut taper sur des touches voisines en glissant  simplement le doigt, sans les lever. Tu sais sur son portable, Doofie tape tellement vite que parfois les hébergeurs de blogs ou de vidéos, croient que c'est une machine à spams. Ils lui font tout le temps taper des lettres avant qu'elle en valide ses commentaires. Doofie emploie des techniques de guitare ou d'épinette des Vosges pour taper sur un clavier d'ordinateur.

Dummie : Et le niveau de l'examen, c'est quel niveau?

Foolie : C'est C1, pour l'espagnol c'était B2.

Dummie : ça doit être plus compliqué que le B2 du lycée?

Foolie : Oui, surtout les thèmes abordés et pour le C1, c'est très abstrait : littérature, philosophie, langage....  C'est sur des thèmes universiaires, pour le B2, ce sont plutôt des thèmes de société.

Dummie : Bon, il se fait temps d'aller manger.... J'espère qu'ils auront du poisson....

Foolie : Moi aussi, rien n'est fait pour les régimes et les végétariennes.

 

domino

(Toute ressemblance avec une réalité ayant réellement existé est totalement fortuite).

 

Doofie à moitié rassurée....

(Théâtre i-grimoirien)

Après avoir entendu sonner le téléphone deux fois avec insistance, Doofie s'est dit que c'était la police, mais non.... Mais Doofie n'a pas répondu, tant pis, elle n'aura rien à manger ce soir...

Son mari est rentré, elle lui a dit qu'elle a entendu un policier sonner, vu une voiture de police et qu'elle pensait qu'il y avait quelque chose -dans la boîte aux lettres, il a été voir, lui a donné trois lettres diverses, factures, relevés de banques et autres... et Doofie a demandé, et il n'y a rien d'autre, il a répondu que non.

- La police n'a rien mis dans la boîte?

- Non, il n'y avait rien dans la boîte...

- Ah bon, mais c'est bizarre quand même...

Il n'a pas l'air de s'en faire.

- Le téléphone a sonné deux fois tout à l'heure.

- C'était moi.... je téléphonais pour savoir ce qu'il fallait pour les courses, comme je n'ai pas eu de réponse, je n'ai rien acheté...

- Ah...

De toute façon Doofie fait régime et avait l'intention de faire la grève de la soif si elle était accusée de quoi que ce soit...

Sottie qui contrairement aux autres a une grande maison bien rangée, conforme aux rêves de Doofie, a invité les autres... à prendre le goûter chez elle. Ceci pour que Doofie puisse se détendre un peu et jouer un peu de guitare.

Dummie : Alors, il n'y avait rien dans ta boîte aux lettres???

Doofie : Non, rien, pas de contravention, pas de convocation au tribunal... d'après mon mari.

Foolie : Ah! C'était peut-être pour ton mari... c'est peut-être lui qui a fait une bêtise.

Doofie : ça m'étonnerait, il était trop souriant. Et je n'y avais même pas pensé.

Sottie : Alors pourquoi il est venu?

Doofie : J'en ai  aucune idée, peut-être pour me faire peur.

Dummie, C'est peut-être qu'il cherchait un ou une interprète. Une fois en arrivant à mon ancien lycée, on m'a dit, allez tout de suite au commissairiat, j'ai dit : mais je n'ai rien fait de mal, je ne pense pas avoir brûlé un feu rouge.. alors le proviseur m'a dit en rigolant, si, si, on vous demande au commissariat parce que vos autres collègues d'allemand ne sont pas là. mais ils ne travaillent jamais le lundi matin, Monsieur, c'est normal qu'ils ne sont pas là... Oui, justement, vous êtes la seule à parler allemand ici, alors on a pris quelqu'un à la frontière, et ils sont en train de l'interroger, ils ont besoin de vous. Ah! C'est comme cela que pour une matinée, j'ai été transformée en interprète de tribbunal pour une séance à huis-clos. Bien payé. Frais de déplacements compris, l'heure d'attente payée, plus l'heure entamée par l'interrogatoire. J'ai eu les frais de déplacement de chez moi, alors que j'étais venue au lycée et que j'y retournais ensuite. J'ai protesté, mais le lycée est à deux pas... Ah non, on est obligé de vous payer à partir de votre domicile.

Doofie : Et c'était un dur, l'accusé?

Dummie : Oui, plein de tatouages et tout, il ne parlait pas dialecte heureusement. En plus, il mentait. Et je devais traduire les mensonges tels quels.

Doofie : Quant à moi, je me demande toujours....

Dummie : C'est peut-être à cause de la page d'accueil de MSN, regarde, c'est plein de bébés aujourd'hui. Ils sont torse-nus.

Doofie : Oui, mais on ne voit rien d'autre.

Sottie : C'est peut-être à cause de ta chaîne You Tube... Il y a des mineurs parmi tes amis.

Doofie : Oui, mais leurs chaînes sont controlées par leurs parents, et ils m'ont/ elles m'ont  invité eux-mêmes.

Dummie : Alors, on ne sait pas...

Doofie : Moi non plus...

Dummie : Je me demande vraiment quoi pour toi....

Doofie (les yeux plein de larmes)... Je me demande si mon mari dit vrai...

Sottie : Pourquoi t'as pas ouvert?

Doofie : J'étais en short, je ne pouvais pas ouvrir en short, on aurait vu mes jambes.

Sottie : C'était pas le facteur?

Doofie : Non, il avait une voiture blanche, sur laquelle était marqué "police" en grosses lettres bleues. Et  puis il est reparti trop vite, le temps que je regarde par la fenêtre et il n'y avait plus personne.

Sottie : En tout cas, t'as cassé une tasse...

Doofie : C'était une jolie tasse à thé comme celle-ci. Dommage pour elle... j'ai vu aussi qu'il y avait une capsule rouge coincée entre le rideau et la fenêtre.

Dummie : Et alors, tu ne sais pas pourquoi ils sont venus...

Doofie : Aucune idée, en tout cas, je n'ai rien à me reprocher.

Sottie : Ils faisaient peut-être évacuer le quartier.

Doofie : ça m'étonnerait, d'ailleurs, ce sont les pompiers qui font évacuer les quartiers.

Dummie : Il a sonné combien de fois?

Doofie  : Une fois... mais c'est bizarre.... il n'a pas soulevé la persienne, et on ne peut pas sonner quand la persienne est fermée et pourtant, j'ai entendu un coup de sonnette et pas un coup frappé à la porte. Alors....

Foolie : Alors, quoi????

Doofie : c'est impossible de sonner sans soulever la persienne.

Sottie : Alors, tu as rêvé....

Doofie : Non, je n'ai pas rêvé, mais la porte de la voisine et la mienne sont très proches et elle laisse sa persienne levée dans la journée...

Foolie : Alors, il a sonné chez ta voisine....

Doofie : Je n'en sais rien, c'est bizarre... je suis persuadé qu'on n'a pas soulevé la persienne. Je ne m'en souvies plus bien, mais je suis quasiment sûre d'avoir entendu sonner et pas frapper. Et d'où j'était, j'aurais vu la lumière de l'extérieur dans le couloir s'il avait soulevé la persienne... puisque la porte est vitrée. Mais si c'était chez la voisine, la voiture était stationnée devant chez moi et j'ai vu le policier qui regardait ma maison.

Foolie : Ils cherchent peut-être des étrangers...

Doofie : Tu veux savoir mon pédigrée, ancêtres belges flamands et wallons pour presque les trois quart, ch'timi (Nordistes) pour le reste du troisème quart et alsaciens pour le quatrième quart. Bon, s'ils veulent m'envoyer en Belgique, ce n'est pas loin et on aime la musique en Belgique et s'ils veulent m'envoyer en Alsace, ma foi, c'est un beau pays... et pas trop loin non plus. Mais c"est à la quatrième génération, sinon, ancêtres nordistes, maman née à Paris de père ch'ti et de mère alsacienne.

Foolie : Oui, yen a beaucoup qui ont des ancêtres des pays voisins et même l'empereur, et sa femme, c'est l'Italie-Hongire.

Doofie : C'est peut-être un crime de lèse-majesté qu'on a fait sur le blog de domino, c'est très grave tu sais, dans der Untertan d'Heinrich Mann, Lauer a dû payer une amende pour avoir insinué des choses sur Guillaume II.

Sottie : Qui a tenu la grand-mère de mon mari dans ses bras.

Foolie : En tout cas, moi, je devrais déposer plainte, car il y a des affaires qui disparaissent régulièrement chez moi, j'ai mis des scotchs sur presque tout les tiroirs et les portes pour voir si quelqu'un les ouvre.

Doofie : Ah bon, chez moi aussi des choses disparaissent, je ne trouve plus mon songbook Liederstern et j'ai perdu aussi des disques, j'ai même retrouvé un livret d'un CD, sans la CD. Et je suis très ordonnée avec mes disques. Comment tu fais pour les scotchs.

Foolie : Et bien, je mets un scotch en travers sur le tiroir et l'armoire, je prends un scotch qui ne tâche pas l'armoire et si quelqu'un ouvre le tiroir, le scotch est arraché.

Dummie : Moi, aussi j'ai des affaires qui disparaissent, je vais faire pareil.

Foolie : Et oui, on nous prend nos affaires, j'ai plein de trucs qui disparaissent et on nous harcèle au travers de toi, Doofie.

Dummie : Mais c'est toujours Doofie qui prend pour tout le monde, car on a toutes dit quelque chose contre le vaccin de la grippe A et contre la dictature. On a toute parlé d'un canular.

Foolie : Oui, ce n'est pas normal que Doofie prenne pour nous, on va aller se dénoncer ...

Doofie : T'es folle, si ça tombe, ce n'est même pas pour cela qu'il venait...

Dummie : Il avait peut-être envie de te violer. C'était peut-être Dutroux avec une fausse voiture de police et un faux uniforme.

Doofie : Tu me fais peur. Il paraît que de faux policiers, ça existe.

Sottie : Ils venaient peut-être chercher leurs étrennes.

Doofie : Généralement, la police ne les demande pas, il n'y a que le facteur les pompiers, et les éboueurs, mais quand je vois quelqu'un à képi devant la porte, ça me fait toujours peur.

Dummie : Et puis, on est qu'en septembre...

Doofie : En tout cas, je vous remercie pour l'invitation, mais il faut que je rentre, j'ai perdu une demi-journée de travail avecc cette  histoire, je vais essayer de ne plus y penser et de finir mon travail cette nuit, je n'ai plus qu'une journée pour le faire.

Dummie : Bon, alors rentrons chez nous.

Toutes, sauf Sottie  : Merci, Sottie pour ce bon thé au jasmin. Toutes : Smack, smack, smack, smack, smack, smack...

Ceci était une pièce de théâtre imaginée. Elle n'engage que la responsbilité des personnages de théâtre, mais pas celle du dramaturge.

domino 

Les rangements (Au théâtre ce matin)

(Dans son chalet de camping, Doofie s'est endormie. Elle et son mari ont des lits superposés, elle dort en bas, il dort en haut, une étoile assez grosse brille juste devant la fenêtre et veille sur les rêves de Doofie. Cependant les rêves de Doofie sont plein d'action, elle rêve de domino, une de ses amies de son quotidien, domino est restée à la maison, car elle n'a qu'un seul but, ranger le plus possible sa maison avant la rentrée, pour avoir de bons espaces de travail et bien circuler dans la maison, enfin mieux que maintenant. C'est déjà mieux qu'il y a un an. Quand Doofie rêvait l'année dernière, elle voyait domino déplacer des piles de livres à chaque fois qu'elle devait sortir par la porte d'entrée - c'était plus facile de sortir par le garage qui est dans le sous-sol - et elle faisait du saute mouton, dans sa salle de séjour, dans laquelle il n'y avait même plus de passage continu entre l'entree de la pièce et la porte-fenêtre qui donne sur le jardinf. A la fin des vacances, elle avait réussi un exploit : dégager un chemin dans la salle de séjour, ranger le coin etnre le radiateur et la porte-.fenêtre et dégager le radiateur qui s'était encombré depuis son extinction à la venue du printemps, et ranger la moitié des livres et classeurs qui posés à côté de l'ordinateur, bouchaient la porte d'entrée, et empêchait son utilisation!-, bref, dans la maison de domino, mis à part l'entrée du salon et des deux anciens bureau en haut, on circule! Bon, Doofie rêve, mais de quoi rêve Doofie...?)

Le mari de domino : Ah! (grand bailement). je vais dormir!)

(Le mari de domino est allé dans un supermarché chercher les boîtes pareilles que celle qu'elle avait déjà mise au pied du meuble de mercerie aux multiples tiroirs. Cela faisait un an que domino attendait ces boîtes, mais à chaque fois qu'elle allait dans le supermarché, elle devait soit acheter d'autres choses encombrantes, soit le type de boîte souhaitée avec des roulettes qui s'emboîtent dans le couvercle de la boîte d'en dessous n'était pas en stock:)

domino est en train de contempler ses boîtes, elle les installe vides dans la cuisine, les couvercles séparés. Elle contemple le grand tas de papiers , classeurs, extraits de journeaux tirés des journeaux qu'elle a trié dans la semaine, revues à garder qui de la boîte du même type placée par terre, s'adosse au meuble de mercerie. domino transporte en de nombreux aller retour, les deux tas qui culminent à hauteur de sa tête dans la cuisine et dans l'entrée. Puis elle installe la première boîte vide sur la boîte du bas, l'emplie des choses enlevées en deux tas bien alignés, s'arrageant pour que les coupures de journeaux ne dépassent pas trop des tas. Elle pose le couvercle bleu, le fixe avec les clips, Va rechercher une autre boîte vide puis continue ainsi à installer les papiers et revues à ranger - mais il s'agit seulement d'un pré-rangement, car les papiers ne sont pas classés, dans un premier temps. Domino veut cacher ainsi tous les tas informes de papiers, tas qui menacent de s'écrouler, comme ce fut déjà le cas l'autre jour...  chez Doofie ou Dummie... dans les rêves de Doofie? A moins que ce soit chez Sottie? Il y en a un mélange là-dedans, d'anciens cours d'agrégation, qui peut-être seront de nouveau au programme une autre année, tiens celui là, l'Allemagne de 1945 à 1955, ça tombe bien! domino le met de côté dehors, de même que les cours de grammaire et de traduction. Retrouve des livres de didactique, un livre de l'inspecteur général, ça pourrait servir... etc... Bon, il est déjà deux heures du matin, domino contemple son oeuvre, les cinq boîtes qui ont remplacé les deux tas de papires (mais il y en a encore, des tas à pré-ranger, travail préliminaire aux classements! Déjà l'atmosphère de la pièce est meilleure, un courant d'air frais se faufile le long des caisses en plastique jusqu'à la chaise ou domino savoure sa victoire sur le désordre! Un air frais et léger a remplacé l'ai étouffant, domino se sent soudain bien.Puis décide d'aller dormir, il est 2 heures 30 du matin.

(Doofie se réveille, il est 7 heures du matin, un peut tôt pour les vacances. Doofie se fait un café avec la cafetière électrique qu'elle branche sur la seule prise du chalet. Le mari de Doofie dort encore. Doofie s'étire, boit doucement le café, mais ses yeux sont encore lourds de sommeil. Ah! Doofie se dit : Allons nous recoucher! Faisons la grasse matinée!) Et Doofie se remet à rêver... de domino...)

Il est 8 heures chez domino, domino descend l'escalier, son mair dort encore, passé le tournant de l'escalier, domino descend encore quelques marches... Elle contemple l'entrée et le radiateur, hier, elle a mis quelques affaires de là dans les boîtes, l'endroit est quasiment complètement dégagé, jusq'au coin entre la porte des toilettes et la porte d'entrée, coin où l'ordinateur portable trône sur une tablette improvisée... Doofie se sent heureuse, elle repense à son travail de la vielle, s'avance tout doucement vers la salle de séjour, voulant contempler ses boîtes bien superposées aux bords tout lisses... Elle pense aussi à la journée TER-MER qui l'attend, le ciel est tout bleu. Traversant la mini-cusine, car le passage entre l'entrée et la salle de séjour a été obsttué d'objets hétéroclites par son mari, elle s'avance vers la porte intermédiaire entre la cuisine et la salle de séjour, porte toujours ouverte, puisque par manque de place pour les rabattre contre le mur, les portes de bois ont été enlevées il y a vingt ans, à leur arrivée dans la maison.

Sur le pas de la porte de la salle de séjour domino pousse un léger cri devant le spectable qui l'attend. Les boîtes sont renversées, la plus haute est posée de côté sur la table de la salle de séjour, les autres forment comme une arcade entre le sol et la table.. Le couvercle de la plus basse, l'ancienne boîte qui attend depuis plusieurs années ses consoeurs, est enfoncé. Apparemment, elle était moins solide que les nouvelles boîtes, ou alors, pas tout à fait de mêmes dimensions.  Ce qui a fait s'enfoncer la couvercle. A part le couvercle de la boîte du dessus, il n'y a rien de cassé! De toute façon, le papier ne casse pas!

Notre domino - ou plutôt celle dont Doofie est en train de rêver - soupire toute seule... "Tout le travail de cette nuit est à refaire!" On ne peut pas laisser cela comme cela, on êne pourra peut-être pas avoir le train de 9 heures ou le dernier de 11 heures 30. domino se met au travail, elle décharge d'abord la boîte qui est seule sur la table, va porter boîte et contenu séparément à la cuisine, mais pour les autres boîtes il y a un problème... comment, redresser cet arc avec le poids qu'il fait. Entretemps son mari est descendu et veut employer la méthode bulldozer, habituelle chez lui... et redresser la tout avec sa force herculéenne. Non, il faut d'abord décharger les boîtes, dit domino. Le mari de domino essaie de redresser les boîtes, c'est trop lourd... Alors domino vide la première boîte, mais on ne peut pas l'enlever. Sinon la pile tombe encore plus bas... Alors le mari de domino essaie encore de redresser la pile, pas moyen... domino vide la boîte suivante an passant ses doigts agiles par les espaces... peu à peu les boîtes s'allègent. Le mari de domino finit par les redresser plus ou moins.

Il faut enlever la boîte du dessous, dit domino et la mettre ailleurs, quand elle a vidé l'avant-dernière boîte, elle vide la dernière boîte, l'échange avec la première boîte, le temps passe il est 10 heures 30...

On ne pourra plus aller à la mer, soupire domino!

Domino réinstalle quatre boîtes neuves avec les papiers qui maintenant ont envahi la cuisine et l'entrée, éprouve la solidité de la pile. ça fonctionne! Le mari de domino cherche un endroit pour installer l'ancienne boîte, une endroit où l'on ne mettra rien par dessus. Domino remplit la boîte avec ce qui reste des papires. Puis domino s'installe à la table du petit déjeuner, il est 11 heures 30, le train est râté!

Ouf! domino a sauvé ses rangements, c'est le principal, elle va pouvoir s'attaquer à un autre coin de la pièce ou à une autre pièce...

(Doofie se réveille et baille, s'étire! )

- Ah! Que je suis bien ici, l'air pur, les petis oiseaux, les montagnes, la mer qui scintille au loin!

Elle se ressert une tasse de café, son mari se lève, ils se font un bisous... oh! Quelle belle journée s'annonce, avec ses amies Dummie et Sottie et leurs maris.

domino

Disparitions (Au théâtre cette après-midi)

Dummie :

Il y a une chose qui m'ennuie, il y a beaucoup de choses qui disparaissent chez moi.

Doofie :

Et sais-tu pourquoi, c'est peut-être un phénomène paranormal! Tu sais, que lorsqu'un voisin ne se sent pas bien, des objets peuvent changer de place dans une maison.

Dummie :

Oui, chez nous, comme nous sommes deux, il y a le troisième. En fait, nous ne sommes que d'eux, mais quand mon mari ne veut pas avouer qu'il a cassé ou changé de place quelque chose, je dis : "Ah oui, alors c'est le troisième qui a fait cela!"

Doofie :

Et oui, mais le troisième c'est quelqu'un, c'est peut-être un visiteur?

Dummie :

Impossible, depuis qu'il y a des disparitions régulières d'objets chez nous... je n'invite plus personne, et notre porte reste fermée au monde, comme cela impossible d'accuser les autres, et j'ai changé toutes les serrures.

Doofie :

Et des choses ne reviennent pas?

Dummie :

Si! Enfin, la plupart des choses on les retrouve, parfois après deux/trois ans de recherche. Je viens de retrouver des livres que j'avais acheté cette année pour moi et des livres universitaires que j'avais acheté il y a trois ans et jamais revus..... En triant le contenu des nombreux sachets en plastique que mon mari accumule dans un coin... Il avait tout simplement posé mes sachets, au retour des courses,  au milieu de son tas informe. C 'est parce que le tas s'est écroulé qu'on les a retrouvés! Et au beau milieu de la nuit en plus! J'ai entendu un bruit lugubre et je suis allé voir, il y avait un capharnaum de sachets en plastiques, et de classeurs et de livre en tout genre par terre! Enfin, avant que ça tombe, je me suis battue en retenant les affaires en arrière, mais il y avait une force qui poussait dessus, comme si une bête était cachée derrière le tas de sachets qui glissaient tous les uns sur les autres en faisant des craquements. Alors j'ai lâché prise et tout s'est écroulé. Heureusement que ce sont les vacances, j'ai mis une journée et demi à tout trier et ranger. Sans que monsieur n'intervienne pou m'aider à ranger ses affaires.

Doofie :

Bon, donc là, tu as retrouvé des choses...

Dummie :

Et bien oui, mais pas tout. La partition de Bach, je l'ai retrouvée dans un tas de cahiers et classeurs, on était rentré précipitamment du jardin il y a un an parce qu'il pleuvait, et mon mari m'avait "aidée" à rentrer les affaires....

Doofie :

Alors ce n'est pas vrai ce que dit le Feng Shui, tu n'avais pas touché cette partition depuis un an, mais tu en avais réellement besoin.

Dummie :

Oui. Mais voilà, il y a d'autres choses que je cherche depuis longtemps. Comme la partition de Bach est revenue peu de temps après que nous en ayons parlé sur la journaliste alternative, le blog de domino, peut-être que les autres choses vont revenir aussi.

Choses prétées auxquelles je tenais l(je les ai prêtée il y a 30 ans...ou plus) :

Mon livre d'anglais de Terminale avec le texte de Langston Hugues sur 4 pages.

La grammaire Deutsche Sprachlehre für Ausländer, que j'avais aussi en Terminale (en fait on avait à cette époque là toujours une grammaire et un recueil de textes), en première j'avais les 50 tableaux de Chassard et Weil et en Terminale en plus cette gramaire avec exercices tout en allemand.

Choses que je n'ai pas retrouvé après le déménagement quand nous avons emménagé dans notre maison il y a 20 ans...

La petite fontaine en albâtre haute de 10 cm qui était le dernier souvenir de vacances que m'avais offert mon père avant sa mort en 1981.

Un livre d'accords de guitare sur lequel toutes les positions d'un même accord était reproduites sur un seul shéma du manche.

Choses que j'ai perdu recemment :

Les 3 livres diapason rouge volumes 1 à 3 (perdus ensemble), c'est à dire disparus de ma maison vers l'été 2003.

Un petit livre noir avec les chansons d'Oasis et un petit livre noir (avec couverture plastifiée) qui devait s'appeler "Acoustic Guitar Songs".  Ce sont des livres du commerce, achetées dans le rayon "musique" d'une grande librairie.

Sur tous ces livres, il y avait mon nom et la date d'achat, et la plupart du temps, ils étaient annotés.

Pour ces deux derniers livres, je l'ai avais emmené avec moi un samedi, mais je suis pratiquement sûre de les avoir rangés dans un petit meuble à tiroirs, et je sais lequel, mais ils ne sont plus là.

Doofie :

Et tu crois qu'en l'écrivant sur le blog de domino, ils vont revenir?

Dummie :

Bien sûr... Puisque la partition de Bach est revenue après l'avoir écrit... sur le blog de domino.

Doofie :

Ils reviennent tous seuls?

Dummie :

Ils peuvent être glissés dans un endroit où je range mes affaires, par une main experte, le hic étant que la plupart du temps, j'ai déjà regardé feuille par feuille, si les choses que je perds, n'étaient pas là cet endroit-à...

Doofie :

Et tu les retrouves comment?

Dummie :

Soit à l'occasion d'un triage, soit le deuxième me dit : "T'as regardé là sans les voir, mais t'es aveugle!!!!! Regarde, ils sont là, ils crevaient les yeux!!!" Et il me dit cela après avoir cherché (ou fait semblant de chercher) avec moi pendant des heures.

Doofie :

Et pourquoi les prendrait-ils?

Dummie :

J'ai ma petite idée là-dessus... par exemple quelqu'un voit les livres entre mes mains et voudrait me les emprunter pour préparer une fête d'élèves ou les chanter elle-même, s'il s'agit d'un livre de chant et sait que je ne prête plus rien...  Et j'ai raison de ne pas les prêter, parce que les livres de musique doivent être possédés par la personne qui les joue et une autre personne n'a pas le droit de les photocopier pour les jouer elle-même en public (c'est peut-être pour cela, qu'il/elle les garde longtemps....) ou bien, ils photcopient nos livres à notre insu.

Et moi, pendant ce temps là, je ne peux plus étudier les morceaux qui sont dedans.  Donc, je ne les prête pas, car en plus mes livres ne reviennent parfois jamais. Alors j'ai pensé ceci : Les personnes qui ont vu que j'avais tel ou tel livre, insistent, insistent auprès du deuxième pour qu'il le/les leur prête  et le deuxième  se base sur le fait qu'on lui a dit qu'il n'y avait pas de vol entre personnes vivant sous le même toit , pour les prêter de lui-même, sans me le dire, car il s'en estime également possesseur, alors qu'il n'a jamais joué de musique et chente faux, car il sait que je refuserais de les prêter, d'autant plus que je m'en sers justement dans la période où il les prête, même quand je les ai rangé dans un tiroir, en fait pour les retrouver vite. 

Quand je cherche après les livres en question, il fait semblant  qu'ils sont égarés, et cherche avec moi, puis soudain les retrouve (en fait, on vient de lui les rendre, car entre temps il a téléphoné à l'emprunteur, et éventuellement, il est parti à 40 km les rechercher et je dois dire que le deuxième  quitte toujours la maison pour aller faire des courses avant que les affaires reviennent.

Doofie :

Tu crois vraiment qu'il se laisse faire comme cela par vos connaissances communes?

Dummie :

Sans doute, car il ne sait pas dire non!

Doofie :

Alors apprends lui à dire non, invente des trucs par exemple qu'il devra payer des sommes faramineuses si vos amis commun photocopient tes livres, etc... Comme cela il aura peur et ne  prêtera plus tes livres...

Dummie :

Mais nous avons un compte commun....  Vais-je devoir ranger toutes mes livres sous clef, pour qu'il ne les prête pas à mon insu?

Doofie :

En plus sur les livres, j'ai coché les chansons que je voulais apprendre... Mais je ne les ai jamais joué, je vais lui dire que si on ne retrouve pas mon livre,  il va devoir payer 1000 Euros par chanson cohée, car quelqu'un a inventé que je les aurais chantées en public, alors que je en connais pas une seule chansons de ce livre que j'avais acheté un ou deux mois avant de l'avoir joué.

domino 

 

Les aventures de Dummie

Prologue

(Didascalie 1 : Dummie* est dans un couloir de l'université, tout petit, qui est en haut d'un palier. à l'autre bout de ce petit couloir passe un  couloir transversal qui mène d'un coté à la bibliothèque de l'UFR, de l'autre coté aux bureaux des professeurs d'études germaniques et aux salles de cours, et dans le fond, à l'ascenceur et aux toilettes).

(Didascalie  2 : Dummie est un peu épaisse, mais a maigri un peu pendant les vacances, suffisamment pour qu'on ait du mal à la reconnaître. C'est une étudiante âgée qui prépare un concours de promotion de professeurs, et est TZR).

(Didascalie  3 : Dummie regarde le panneau d'affichage (le babillard, mais on n'a pas le droit d'employer ce mot ici... ) avec les horaires, ce ne sont pas ceux de l'année dernière? Non, ce sont ceux de cette année... )

- Dummie  (Comme pour elle-même)  : Ah! Interessant, c'est regroupé sur trois jours... et le mardi, c'est seulement l'après-midi, peut-être que, si j'ai de la chance avec les horaires de remplacement, je pourrai venir à tous les cours...

(Didascalie 4 :  Dummie veut prendre du papier pour écrire dans son sac à dos d'écolière. Tout neuf, mauve foncé avec des fleurs mauves claires imprimées dessus et des petits nounours accrochés aux fermetures éclairs. Dummie ne trouve pas de papier blanc, elle n'a pas pris d'agenda pour écrire des horaires... elle les recopiera plus tard...

- Dummie (Comme pour elle-même)  : Ah! Ce journal fera bien l'affaire... Pratiques, ces petits journaux que l'on distribue à la sortie du métro... Ils servent à écrire quand on a oublié son papier, on peut au moins garnir les marges, il n'y aurait pas assez de place pour noter les cours, mais pour les horaires, ça suffit amplement. Où ai-je un stylo...

(Didascalie 5 : Dummie fouille dans son sac à dos d'écolière et dans son sac à main. Elle n'a pas encore eu le temps de transvaser ce sac à main à la bandouillète cassée, dans l'un des deux nouveaux sacs à bandouillère qu'elle s'est achetés. Elle le porte à la main, en tenant en même temps le corps du sac, pour qu'il ne tombe pas à terre.)

-  Dummie (comme pour elle-même) : Ah! Voilà un stylo vert, pas assez foncé, j'aurai du mal à relire après.

(Didascalie 6: Dummie continue à fouiller dans son sac à dos d'écolière).

- Dummie (comme pour elle-même) : Ah! Voilà un bic noir. Il marche bien.. OK...

(Didascalie 7 : Dummie commence à écrire les horaires sur un coin de son journal!)

- Dummie : Mince ! Le stylo ne fonctionne déjà plus!! Ah! C'est vrai, j'avais oublié que quand on écrit sur une feuille tenue verticalement, les stylos ne fonctionnent plus... Tenons la feuille horizontalement, jadis, il y avait une table ici, on pouvait poser son papier pour recopier les renseignements, c'était plus pratique, on pouvait même s'asseoir dessus quand on était fatigué, mais ils l'ont enlevée, depuis au moins deux ans... Jadis, il y avait des petites tablettes sous les tableaux d'afffichage.... Mais, c'était le bon vieux temps...

(Didascalie 8 : Dummie frotte la pointe de son stylo en rond sur le journal pour le réamorcer. Puis Dummie écrit les horaires)

- Dummie : Zuuuut! J'ai oublié de noter les salles.

(Didascalie 9 : Dummie note la liste des salles en dessous de son horaire. La bibiothécaire pase son nez au coin du carrefour de couloirs, elle semble voir Dummie, mais ne lui dit pas bonjour...)

- Dummie : Elle m'en veut, la bibliothécaire? J'ai du écrire quelque chose sur elle dans mon blog....  Elle s'est peut-être fait réprimander, ou alors, elle n'est pas contente de me voir là. L'année dernière, elle voulait que j'abandonne mon concours de promotion...

(Didascalie 10 : Dummie note les n°s des salles sous les horaires dsséminés aux quatre coin de la page du journal. )

- Dummie : Mince, j'ai noté les numéros des salles seules, je ne sais plus à quel cours elles correspondent.

(Didascalie 11 : Dummie note de nouveau l'ensemble des cours et des salles. Avec les noms des professeurs. La bibliohécaire habillée de noir, montre encore le bout de son nez, au delà du coin du couloir ).

- Dummie (sonore!) ! Bon..... jour.....!!!!!

- La bibliothécaire (se retournant, sans vraiment faire attention, feintant un air d'indifférence) : Bon... jour!

- Dummie  (comme pour elle-même) : Elle n'a pas l'air contente de me voir....

(Didascalie 12) : Dummie continue à écrire, range les papiers dans son sac, d'écolière, le met  sur le dos, prend son sac à main et s'en va... par l'escalier. )

domino

__________________________

* Dummie désigne en allemand, quelqu'un de pas très fort dans une matière, de pas très cultivé dans un domaine, la série de l'ivres "Für Dummies" coorespondant à notre collection "Pour les Nuls".

Toute ressemblance de cette scène avec des évènements ayant réellement existé est totalement fortuite.

A propos, ce serait bien que la série 'Pour les Nuls" publie un livre "Le CAPES et l'agrégation d'allemand pour LES NULS".

 

Au théâtre ce matin (2)

Oeuvre de fiction. 

(C'est au rectorat le pot de fin d'année pour les proviseurs et principaux.)

Le recteur (au futur proviseur d'un lycée qui va s'ouvrir à la rentrée) : Ah! Monsieur Rapporteur, au fait, mais, comment va-t-il donc s'appeler votre nouveau lycée?

Le futur proviseur (qui est un pince-sans-rire) : Et bien, tout compte fait, nous avons bien réfléchi, et vu la mentalité de la population, après concertation avec les enseignants des collèges et lycées de la ville et en accord avec la mairie, nous avons trouvé un nom qui lui conviendra très bien et que la population de la ville acceptera volontiers...

Le recteur : Ah Bon! Dites un peu!

Le futur proviseur : Et bien, le nom que nous avons trouvé est le lycée Commère-Ragot.

Le recteur: Comère Ragot, cela sonne bien! Mais qui était-ce donc? Un homme célèbre, un inventeur, un physicien, un chimiste, un écrivain, une personnalité locale?

Le futur proviseur: Et bien, je crois que c'est une personnalité locale, vous savez, un ancien maire ....

domino