Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

mardi, 01 janvier 2013

Histoire des Flawalles et des Waflammes

Roman-théâtre

Pour situer la Flawallie et la Waflammie, pays dont Doofie, Dummie et pas mal de leurs amies Sottie, Foolie et Cie tirent leurs ancêtres, il faut d'abord vous situer le pays; vous direz que vous n'y comprendrez rien, car le pays est actuellement situé entre la Hollandie et la Hollande.

La Hollande flanquée d'autres provinces qui la font nommer LES PLATS PAYS, est située au Nord-Est de la Flawallie. La Hollandie, pays beaucoup plus vaste, est constituée de divers peuples, celtes, latins, germaniques, d'une peuplade mystérieuse à la langue ouralo-altaïco-caucasienne, et d'africains, et aussi dernièrement et antérieurement (Attila a laissé quelques traces) d'Asiatiques. Sans compter les slaves qui avaient envahi au début du siècle précédent le bassin houiller de la partie Nord.

La Flawallie et Waflammie est coupée en deux par une frontière linguistique, ce qui explique qu'elle est constituée de deux grandes provinces. La capitale est bilingue, la Waflammie est au Sud et est flanquée à l'Est d'une province germaine, et la Flawallie est au Nord.

Son histoire fut très mouvementée, car très riche au Moyen-Age et à la Renaissance, ces deux provinces ont toujours suscité d'immenses convoitises;

Au Nord, on parle le Flawalle, une langue d'origine gemanique, et au Sud le Waflamme, un dialecte d'origine plus ou moins latine et celte, matiné de franc.

Au Moyen-Age et à la Renaissance, du moins au début de la Renaissance, les habitants des deux provices s'entendaient bien et s'entendaient bien aussi avec ce qui est maintenant devenu la Holande car c'était un seul pays et le Nord de la Holandie qui leur appartenait aussi.

Bref, c'était un grand et beau pays, gouverné par Ducs et Comtes Le pays fut fondé lorsque Baudouin Bras de Fer enleva la belle Judith, fille de l'Empereur et fonda son comté. C'était avant l'an 1000.

Mais voilà, un Duc briguait la place, et fit un mariage qui lui apporta ces pays plats. Un mariage, c'était à l'époque une façon élégante de conquérir un pays, car le fils des deux souverains devenait héritier. Sans abimer le pays et ruiner ses richesses. Un avantage de la monarchie. Le Duc était bourguignon.

Un deuxième mariage vint encore agrandir la pays. Le roi Max s'était marié à une reine folle qui lui donna un enfant. Né en Flawallie, cet enfant  devint un grand de ce monde, Le roi Max fut bon avec ses peuples flawalles, et waflammes, et l'empereur Karel,  auquel revint par mariage la couronne latine, avait "un empire où le soleil ne se couchait jamais" et parlait plusieurs langues, dont certaines étaient réservées à l'Eglise, d'autres à la Cour, d'autres à ses sujets et une à ses chevaux.  Il possédait en même temps que l'Ouest de l'Europe, une bonne partie de l'Amérique et aussi une petite partie de l'Asie, et il surnomma "Indes" ces deux continents. C'était au XVIème sicèle. Au début, dans les années 1500. C'était la Renaissance.

Je ne vous dirai rien, mais le frère d'une ancêtre de Doofie et Dummie était conseiller de ce grand empereur.

Pacifiste, car ayant acquis ses terres par mariage, le grand empereur resta jusqu'à son abdication au milieu du XVIème siècle, très attaché à ses terres flawalles qu'il favorisa, leur faisant des cadeaux et faorisant les arts comme la sculpture. Et faisant des cadeaux artistiques aux églises. Et aux municipalités qui bâtirent force beffrois, halles et hôtels de ville.

Il avait une fille naturelle qui devint gouverneuse de ses Plats Pays pendant l'enfance de son fils légitime Philippe. Samère était flawalle et elle aimait ses provinces.

Jusqu'ici pas de problème, mais une scission religieuse vint entamer la paix, et les flawalles et waflammes conjugaient avec leur scission religieuse une certaine ardeur à la contestation du joug de la couronne latine et on fit nommer Alba gouverneur, chargé de mettre de l'orde là-dedans et de soumettre les Plats Pays. Une scission se fit alors entre le Nord et le Sud, les tenants de la nouvelle religion s'enfuyant vers le Nord-Ouest. on était à  la fin du XVième siècle, on entrait doucement dans le baroque et la contre-réforme.

Des familles furent ainsi séparées. Des neveux du conseiller, ancêtre de Dooffie et Dummie, durent s'expatrier, tandis que les ancêtres de mes amies restaient au pays. Souvent ce n'était que l'homme qui était banni pour révolte, alors que les femmes restaient au pays à nourrir leur progéniture. Les deux comtes, fomenteurs de la révolte, furent exécutés sur la place publique. Ce qui est l'intrigue d'une pièce de théâtre d'un grand auteur germain qui mit ceci en scène deux siècles plus tard

Mais voilà, le méchant gouverneur et le roi partirent de ces terres, et on laissa deux bons ducs latins (un duc et une duchesse) en place, qui firent de cette région du monde, une région prospère dans la première moitié du  XVIIème siècle alors que s'abattaient sur le restant de l'Europe la zizanie sanglante de la guerre de 30 ans. Is firent comme le bon empereur Karel de magnifiques cadeaux aux églises et aux villes, comblant les grands monuments d'oeuvres d'art. Nosu étions à l'époqe baroque et la penture se développa fortement sous leur règne, et les murs des églises et châteaux se couvrirent de toiles de grand maîtres.

Mais le Roi Français qui régna dans la 2ème moitié du siècle mit la pagaille dans tout cela, il voulut récupérer ces provinces qui avaient appartenu jadis à la couronne de France, sous Louis XI, l'un des ancêtres de Doofie et Dummie avait d'ailleurs suivi, en tant qu'écuyer du prince de Ligne le roi Louis XI dans ses guerres. Mais il y a bien longtemps.

Le roi Français -son peuple est connu pour semer la pagaille partout où il passe-, ne pu annexer que l'Ouest des Plats Pays et la capitale régionale de l'ancienne académie de Doofie et Dummie, là où est restée Bêtie. L'Ouest de la Province du Nord, qui parle une langue germanique et lOuest de la province du Sud qui parle le français ou plutôt dont le peuple parle un dialecte ressemblant de loin au français.

C'est comme cela que mes amies ne sont devenues françaises que dans la seconde moitié du XVIIème siècle.

La scission d'origine religieuse entre les plats pays du Nord et ceux du Sud étant définitive, le Nord s'étant déclaré indépendant sous la bannière orange, le Sud lui fit cadeau de moitié de ses trois provinces de l'Est. C'est ainsi qu'une partie de la Flawallie avec ses estuaires est en Hollande et l'autre partie, le Sud-ouest, appelé "Coin de L'Ouest" en Hollandie.

'L'empereur français passa par là, abolit tous les privilèges nobles, et en fit des départements français;  C'est pour cela qu'une ancêtre de Dummie se prénomme Eugénie Napoleone Rosa, car son père était un admirateur du Nouvel Empereur.

Mais ce temps ne dura pas, après que les autrichiens eurent repris leur bien, ils lui laissèrent son indépendance et vers 1830, on en fit une monarchie moderne en allant chercher un roi parmi les nobles de Germanie, alors qu'il y aurait bien eu sur place quelque descendant de carolingien qui aurait pu jouer ce rôle. Mais ceci est une autre histoire. Il paraittrait qu'actuellement, pour être roi dans ce pays, il faut être issu des sept ou neufs lignages de la capitale. Je ne sais plus exactement si c'est sept ou neuf...

Le pays traversa les affres de la première moité du XXème siècle au côté de la Hollandie actuelle.

Bon, voilà, tout cela c'est mon personnage de roman-théâtre, Doofie, qui me l'a appris en consultant ses vieux grimoires généalogiques, comme quoi en faisant de la généalogie, on révise son histoire, mais notre histoire, celle des pays du bord de la Hollandie,  n'est pas forcément "Nos ancêtres les  Gaulois", ni les victoires du Roi Français, qui sont les trois quarts du temps nos défaites. PAr exemple sous Louis XI, c'était nos victoires, mais sous l'Empererur Karel, celui qui avait un empire où le soleil ne se couchait jamais, c'était nos victoires. Surtout la paix et ses traités. Tout dépend des aléas de l'histoire...

Voilà, jespère que vous avez  compris l'histoire de la Flawallie et de la Waflammie, et que Bêtie devrait être en Flawallie et pas en %Hollandie ni dans l'ex Sarpénie. Si le Roi Français n'avait pas envahit le Sud des Plats Pays vers 1665.

Mais comme mes amies de roman sont modernes, elles ont décidé d'être européennes tout simplement, elles parlent sept langues, comme Karel V, et ça simplifie la vie et de plus si elles pouvaient faire partie d'un monde en paix, ce qu'elle souhaitent dans leurs voeux pour 2013, et un monde aussi riche et prospère qu'étaient leurs provinces à  l'époque de Karel V et des bons ducs latins, ce serait mieux.

domino (pour ses personnages de roman théâtre)

vendredi, 02 novembre 2012

Quel ancêtre! et quele cousine!

Roman-théâtre (feuilleton)

Bien qu'un hacker ou  ait squatté mon blog pour y installer son faux site, je continue à faire ce blog, dans l'espoir qu'un jour ce hacker ou squatter s'en ailler, alors ceux qui ont ce faux site qui vient cacher mon blog quelques secondes après son affichage (ce faux site a une adresse interminable, différente de mon blog), pourront lire beaucoup de notes d'un seul coup. Et je poursuis en même temps mon roman-théâtre.

(Aujourd'hui, Doofie et Foolie sont en train de déguster leur café matinal dans le chalet de Foolie, sur le camping d'où l'on voit la mer là-bas entre les montagnes, c'est l'hiver et il fait un peu frisquet dehors, mais le bon petit radiateur que possède ce chalet les réchauffent...)

Regarde, Foolie, ce que j'ai trouvé, dit Doofie...

Ah, encore tes arbres généalogiques, dit Foolie, tu as fait aussi le mien?

Oui, dit Doofie et ce n'est pas rien... Tiens tu venais justement de lire le reposer d'une de tes cousines  au moment où je suis arrivée...

Une cousine? Mélanie Tombno? s'étonne Foolie, tu rigoles ou quoi?

Si, si, elle a plusieurs ancêtres communs avec toi (plus tous leurs ancêtres inconnus évidemment), au XVIème, d'une bonne petite ville flamande, non loin de la frointière linguistique..

Ah, fait Foolie, c'est pour cela qu'elle écrit en français, mais je croyais qu'elle était japonaise.

Non, répond Doofie, il n'y a pas d'ancêtre japonais sur la généalogie des stars, mais des ancêtres belges, beaucoup de nobles... Ses parents ont beaucoup voyagé, son père était diplomate et elle a séjourné un moment au Japon.

Comme pour Dummie et pour toi?

Mais vos ancêtres communs sont des roturiers, des bourgeois...

ça alors.. Montre, dit, Foolie .. Il s'appelait Jean, Jan ou Joannes ?

Dans les arbres flamands ont emploie en principe le prénom latin qui est le nom de baptême, mais dans la vie courante il devait s'appeler Jan, dans les arbres en français on écrit généralement Jean. Ces prénoms latins sont employés surtout du XVIIème au XIXème siècle, en allant vers le Moyén-Age on retrouve des prénoms en vieux français : Jehan, Colin ou Collaert en flamand, ou Paschier pour Pascal. 

Tien, je viens de commencer le livre, je viens d'arriver là... Il y a des noms d'écrivains que le vieil espagnol lit que je ne connais pas.. par exemple Lulle.

Justement, Foolie, ce passage est primordial pour toi..

Primordial pour moi...? Oui, je suis d'origine flawalle, je le sais... Regarde elle n'est pas française, elle est belge, si elle est comme nous, qui avons des origines belges, elle doit être têtûe , son personnage...

Oui, le vieil espagnol doit se dire qu'il aura du fil à retordre avec cette belge, mais il pense qu'elle a des origines communes.. il dit que l'occupation par Charles Quint a dû lui amener des ancêtres espagnols.. et bien c'est exactement la même chose pour toi, et ce nom de Lulle, plus exactement Llull, Lulle est l'écriture française et surtout l'écriture brugeoise...

Oui, je savais que j'ai des ancêtres dans la plus belle ville du monde avec Venise... J'ai une arrière-grand-mère dont les parents étaient tous les deux brugeois, je pense qu'elle-même était née à Bruges.

Justement, dit Doofie, Bruges a été occupée par les espagnols... tu sais, par Charles Quint, puis Philippe II...

Oui, je me souviens avoir beaucoup travaillé Don Carlos.... avec le Marqus von Posa et ... Philippe II.. Mais je n'ai pas ces rois dans mes ancêtres, j'espère, ces inquisiteurs...

Non, Foolie, ton ancêtre est un personnage beaucoup plus noble que les rois, par son esprit.. Mais tu ne le connais pas... ?

Non, répond Foolie, qui est-ce?

Laisse-moi te raconter...  dans la branche maternelle de ta grand-mère paternelle, on trouve plusieurs familles dont le nom est français ou sonne français, mais voilà, l'un de tes ancêtres de cette branche était marié avec une certaine Dame Lulle. Et là, plus moyen d'avancer, je ne trouve plus les ancêtres dans les archives.. Et là... je tape le nom sur un moteur de recherche d'internet et on ne parle que d'un grand philosophe mystique Ramon Llull, philosophe catalan, qui a demeuré aux Baléares. Je me demande s'il y a une rapport, alors je tape Llull dans les archives... et là apparaît un arbre qui me ramène en le descendant vers maintenant.. de Ramon Lull à la dame en question... Si bien qu'en remontant ton arbre vers le passé et en descendant l'arbre de Ramon Llull vers maintenant, j'ai trouvé ton célèbre ancêtre, dont tu dois sûrement tenir, car tu es une férue de lecture et d'écriture...

Comme notre auteure domino... elle écrit toujours à notre propos..

Mais tu n'attaches pas d'importance à mes propos, Foolie???

Mais si, mais ça me semble tellement incroyable, qui est-ce?

Un très célèbre philosophe catalan...

Et comment sa famille, sa descendance a atterri en Flawallie??

Ecoute, je n'en sais rien, en fait, ils ont dû venir avec les grands d'Espagne, dans leur suite, ou quelque chose comme cela, le père de la dame était peut-être un militaire espagnol, mais on sait d'où viennent tes beaux yeux noirs, Foolie...

Oh, les tiens sont noirs aussi je veux dire, presque noisette, bronze, quoi, tu as même un liseré bleu autour...

Tiens, toi aussi, ça doit venir de tes origines germaniques et nordiques qui sont quand-même prédominantes chez toi, mais ces beaux yeux noirs brillants, tu les as hérités de ton père..

C'est exact, ma mère avait des yeux très bleus...

En tout cas, avoir une cousine célèbre comme cela, le livre que tu lis, est dans la vitrine de toutes les librairies comme best-seller de la rentrée littéraire... et avoir Lulle comme ancêtre, c'est exceptionnel.

Pas si exceptonnel que pour Dummie qui a Ramsés II, les empereurs Tchou et Tchin et Zhou et les empereurs romains, Vespasien  Flavius, Tiibère... etc... les rois légendaires d'Upssalla...  Mérovée, Clovie, Charlemagne, etc. dans ses ancêtres.

Et cette Eugénie Nopoleone Rosa, qui est-ce.. ?

J'ai trouvé son père, il était sergent de police, et son grand-père n'était pas Napoléon, c'était courant de donner des prénoms de la famille impériale à l'époque. C'était une mode de donner les prénoms des dirigeants. C'est comme si maintenant, après avoir eu pendant une période beaucoup de Nicolas et de Carla, on aurait beaucoup de François, de Ségolène et de Valérie.. et de Françoise.

Valérie, cela fait plutôt années 70/80 pour les élèves, en fait des enfans nées de la fin des années 60 jusque dans les milieux des années 70.

On n'a pas eu un président qui s'appelait Valéry à cette époque?  Tu vois, ça se fait encore, mais c'est vrai que pour les filles, Françoise, Valérie ça fait plutôt vieillot, ça fait notre génération...Bon, on est reparti dans les prénoms, alors que j'étais en train de parler de ta cousine célèbre, et de ton ancêtre célèbre, qui est évoqué dans son livre...

ça alors, je n'en reviens pas, dit Foolie, en contemplant la photo de couverture, c'est ma cousine????

Et voilà le portrait de ton ancêtre... dit Doofie... !!!! Et la photo de la maison des Baléres où il a habité, un autre endroit tourisitque par excellence.

Mais comment avons-nous atteri dans les bleds où nous habitons, Doofie?

Ils ont leur charme quand-même dit Doofie.. Tiens, près de chez Bêtie, j'ai lu que l'un des lieux dit possédait jadis une abbaye très connue, il y a encore l'église abbatiale, une toute petite église, et un ferme qui est un vestige du château, des gens très célèbres par le passé y ont habité... Je pense que Philippe II est même passé par là...

Tiens, on va annoncer cette nouvelel à Bêtie, dit Foolie en prenant sa tablette téléphonique.

Amusant quand-même... se dit Doofie, elle lit pour la première fois un livre de sa cousinne, sans savoir que c'est sa cousine, et elle tombe sur son ancêtre, sans même connaître son nom...

(Bonne façon de changer de conversation...)

Pour Dummie, Doofie et Foolie, mes personnages de théâtre

domino

vendredi, 03 août 2012

La police à la porte de Doofie

Ceci est une fiction. Toute ressemblance avec la réalité est totalement fortuite.

 

Doofie était en train de mettre au point son dossier pour entrer dans une filière sélective à l'université, en 5ème année, et de mettre au point ses dernièreres recherches lorsque quelqu'un sonna à sa porte. Elle regarda machinalement par la fenêtre parce que Doofie est totalement honnête, qu'elle a fait à son mari (du moins ils se sont fait mutuellement lorsqu'ils se sont connus) la promesse de ne jamais boire d'alccol, ni la moindre boisson alcoolisée, pas même les bières sans alcool qui contiennent quand même un degré, qu'elle n'a jamais fumé parce que son mari et elle faisaient et font toujours partie de familles de non fumeurs, elle est totalemnt clean, elle n'a aucun comportement délictuel, il est écrit dans ses chaînes de vidéos autant pour le contenu des vidéos que pour les droits d'auteur "Votre compte est en règle". Doofie est vraiment la plus honnête des femmes qui existent et voilà que quelqu'un sonne à sa porte. Quelqu'un de bien particulier puiqu'en regardant dehors, elle a vu une voiture de police.

Elle s'est dit, mes comptes vidéos sont en règle, mes blogs sont bons enfants mis à part quand j'ai chanté en allant vers la mer en vacances une chanson contre la dictature et les dirigeants de ce pays.

Après elle s'est dit : c'est peut-être parce que j'ai rêvé du sapin de domino, mais le plus proche sapin est bien à 3 mètres de sa clotûre, mais la vois a détourné la gouttière commune à son profit pour récolter l'eau, alors si elle dépose plainte contre moi pour le sapin, moi, je déposerais plainte contre elle pour sa terrasse en hauteur qui surplombe mon jardin et qui est situé de beaucoup trop près de chez moi, je crois qu'elle aurait dû respecter un délai d'un mètre 50. Pour les haies il y en a de bien plus hautes que chez nous,

 

 _____

Cette note a disparu, on ne sait pouquoi...

avrit 2013

Actuellement, il y a de nouveaux voisins, les cyprès, coupés à ras il y a deux ans, on repoussé en haie, et le voisin les taille en bas, au ras de sa clotûre et cela fait une belle haie entre les deux jaridns. L'un des cyprès a poussé très haut, mais le nouveau voisin qui aime la verdure et a envahi sa propre terrasse de tous les restes des travaux fait dans sa maison, n'a pas l'air aussi embêtant que les voisins de l'autre côté. Il vient apparemment aussi de grande métropole régionale et est comme nous. Celle qui fumait sur la terrasse en empestant notre chambre est partie. Les nouveaux ne vienennt qu'aux week-ends. Et pendant les vacances.

domino

 

mardi, 01 mai 2012

Habillées en noir?

Roman-théâtre

Interview

(Dummie et Doofie étant en passe de devenir des personnages de roman-théâtre célèbres, nous les avons interrogées sur leur habillement, ayant remarqué que dernièrement, elles sont souvent habillées en noir).

La journaliste : Dummie et Doofie, pourquoi ces derniers temps, êtes-vous souvent habillées en noir, nous avons remarqué que vous portez souvent des pantalons noirs, bouffant dans le bas, et une veste de laine noire. Pourtant, à une élève de lycée qui vous avait demandé il y a plus de 20 ans si vous aimiez le noir, vous aviez répondu, il s'agissait d'une élève qui s'habillait en noir, vous aviez répondu, que vous préfériez les couleurs, mais que finalement le noir, assorti d'un petit détail de couleur, ce n'est pas mal non  plus..

Dummie : J'ai commencé à m'habiller en noir à la mort de maman, j'avais acheté des habits noirs pour l'enterrement, il fallait bien que je les  utilise ensuite...

Doofie : Mais Dummie n'a pas réutilisé sa grande jupe noire. En ce moment comme nous devons souvent faire des longs trajets surtout en train nous portons des pantalons et plus de jupes..

Dummie : Vous voyez aussi que nous portons des détails de couleur : nous portons des écharpes fleuries très pintannières.

Doofie : Et Dummie porte aussi une tunique à fleurettes blanches. Elle met du blanc dans son noir.

Dummie : Vous savez, le noir, c'est élégant...

La journaliste : Par contre, vos chaussures ne sont pas très élégantes.. et vous portez toujours les mêmes...

Doofie : Les seules qui vont à nos pieds actuellement, pointure 42,5, ce n'est pas que nous chaussons réellement du 42, mais nous sommes des veilles dames qui avons les pieds qui gonflent facilement.

Dummie : Nous n'aimons pas les haut talons et les talons étroits, même bas, car on se tort les pieds avec... et on peut faire des chutes.

Doofie : Nous n'aimons pas les bouts pointus car les doigts de pieds rentrent les uns dans les autres..; Et puis nos chaussures sont des chaussures de marques, d'une marque allemande faite pour les vieilles dames... Et elles ne sont pqs noires.

Dummie : Seuls quelques détails sont noirs.

Doofie : Elles ont des trous qui facilitent la transpiration et l'évacuation des odeurs, au moins, on ne sent pas les pieds...

Dummie : En plus ce sont les seules avec lesquelles nous savons marcher.

Doofie : Souvent des gens regardent nos chaussures dans la rue, car elles contrastent, déjà par la couleur avec le reste de notre habillement. mais surtout ici, dans la région de Bêtie, où nous sommes remontées pour la deuxième semaine des vacances..

Dummie (en révant): C'est chouette d'avoir des vacances début mai... les vacances de printemps sont de plus en plus tardives...

La journaliste : Veuillez rester dans le thème de notre intevew, Dummie, nous parlons d'habillement, pas de vacances.

Doofie : J'ai remarqué que nos collègues d'allemand ont tendance à porter du noir assorti au beige, elles portent souvent des vestes beiges...

Dummie : Nous aussi, nous avons une veste beige, mais elle est plus sportive, moins habillées, nous nous habillons avec de la laine norie à volants.

Doofie : Pour le moment, nos élèves trouvent ces vestes très chouettes, mais ils n'aiment pas nos chaussures.

Dummie : Ils prennent nos chaussures de veilles dames pour des chaussures de sport.

La journaliste : Outre le fait qu'il y a 20 ans, cette élève avait cru que vous ne l'aimiez pas parce qu'elle s'habillait en noir...

Dummie : Mais non, elle se l'imaginait seulement, mais, nous l'aimions bien quand même...

Doofie : Elle aimait bien Dummie, ses parents (ceux de l'élève) avaient un magasin de vêtements, et à partir du moment où Dummie lui a parlé de petits détails de couleur, l'élève a porté des pettis détails de couleurs comme des écharpes ou un revers de poche contrasté, avec une couleur que Dummie portait la vieille ou ecore ce jour-là. Elle avait le souci de plaire à sa prof.

Dummie : Il y parait qu'il y a même des élèves qui ont plusieurs tenues dans leur sac, et qui les changent selon les profs qu'ils ont...

Doofie : Tu rigoles, ou quoi? Ils courent se changer aux toilettes entre chaque cours et arrivent toujours en retard?

La journaliste : Vous avez déclaré que ceux qui votent pour Océane Laplume sont habillés en noir. Vous avez votré pour Océane Laplume*?

Doofie : Vous parlez sans nous connaître, Nous? Voter pour Océane Laplume? Jamais!

Dummie : Nous avons parlé d'une génération qui a suivi la nôtre et qui portait des vêtements. noirs  Nous, nous avions des beaux pantalons de velours côtelé, comme on n'en voit plus pour les dames, ou de velours uni  comme on n'en voit plus guère, des Manchesterhosen comme on dit en allemand, nous en avions des bordeaux, des violets, des marrons, des bleus, des noirs....  Ici, dans le coin de Bêtie où nous sommes maintenant pour la 2ème semaine des vacances, les jeunes de la génération suivante, un peu plus âgés que nos élèves de l'époque, donc, qui étaient lycéens quand on était étudiantes, portaient des vêtements tout noir et allaient aux concerts new wave, avec des synthétiseurs, et hard-rocks, avec des musiques tellement fortes que tu les entendaient bien de l'extérieur, et tu n'étais même pas obligé d'entrer dans la salle pour écouter. Nous avec nos pantalons de velours, et nos tuniques brodées comme les habits folkoriques d'Europe de l'Est, on contrastait fot, on était déjà des vieilles.. et on avait que 30 ans..

La journaliste : Et le fait que vous portiez des vêtements noirs maintenant..

Dummie : Rien à voir, c'est presque un hasard on s'habille avec ce qu'on trouve, nous nous sommes ahceté des tuniques fleuries pour le printemps...

Doofie : Oui, c'est cela, vous allez voir les baba cools grandes tailles sortir bientôt...

La journaliste : Merci beaucoup pour cet interview, Doofie et Dummie

Doofie (dans l'oreille à Dummie) : Mais, qui c'était cette journaliste, certainenment pas "domino", notre auteure, elle est trop méchante pour être domino.

Dummie : Mais pourtant, elle lui ressemble comme deux gouttes d'eau...

Doofie : Tu crois que c'est "domino", regarde elle a un pantalon comme le notre et un T-shirt noir, elle retranscrit déjà notre intervieuw sur son ordinateur....

Doofie : Ah, il n'y avait pas d'ordinateur, quand nous étions minces, jeunes et belles, et que nous portions des pantalons de velours côtelé ou unis et de jolies tuniques brodées.

Dummie : J'avais une tunique bleu preque ciel, avec une encolure carrée, brodée de fleurs rouges et jaunes et un jour je me suis rendue compte que ma petite soeur qui n'habitait plus avec moi, puisque j'étais mariée avait acheté la même.

Doofie : Et moi, pareil, j'avais une longue jupe en madras écossais, le motif était de biais, il y avait des volants en bas et elle allait presque jusqu'à terre. Un jour, je me suis rendu compte que ma petite soeur avait acheté la même sur un catalogue de VPC. Et pourtant, vu son âge elle aurait dû faire partie de la "No future generation".

Dummie : Oui, mais comme elles étaient les benjamines, elles imitaient leurs ainées, c'était une autre génération encore, parallèle à celle dont je t'ai parlé.

Doofie : Ma petite soeur qui fait un métier comme secrétaire, elle est habillée très BCBG* maintenant, presque toujours en beige. Avec des mini-jupes et des chemisiers BCBG, mais elle est mince, alors qu'étant jeune, elle était plus ronde que moi, mais elle a fait attention tout de suite et est restée très mince.

Dummie : Oui, les temps changent, pourtant, on était modernes à notre époque...

Doofie : A notre époque...

domino

 ____________

* Personnage apparu déjà depuis plusieurs années dans notre roman-théâtre feuilleton.

* BCBG n'est pas un sigle étucation nationale, mais signifie "Bon chic, bon goût".

dimanche, 15 avril 2012

Comprendre ou pas

Roman-théâtre

Du journal de Sottie

Mes amies Bêtite, Dummie et Doofie, et Cie nous parlons très bien français puisque nous sommes françaises d'origine. Seulement il y a un hic! En ce moment certaines personnes, françaises de surcroît, ou étrangères, disent qu'elles ne comprennent pas quand nous parlons. L'an dernier, même Schnelly, Rapidy et Cie, nos maris ont prétendu que nous parlions trop vite et qu'ils ne nous comprennent plus parce que nous parlons trop vite.. Ils sont à moitié d'origine allemande, mais à moitié seulement et ils ont quand même tous un père français et ont été au lycée français. Des élèves aussi (en particulier de SEGPA) prétendent ne pas nous comprendre que nous parlions français ou allemand. Quand nous parlons allemand aux SEGPA, elles disent "Qu'esche que vous disez? On y comprend rin"

C'est vraiment bizrarre parce que par exemple, un luthier d'origine espagnole et qui parle très peu le frnaçais, nous avait dit il y a une quinzaine d'année, que dans le stage nous étions les seules qui parlions bien le français et dont il comprenait le français et qu'il ne comprenait pas bien les autres (ceux qui avaient soit l'accent du midi, soit l'accent alsacien). Il avait dit que nous avions une très bonne diction.

Encore plus bizarre pour nos maris qui auparavant nous comprenaisent très bien et de plus, ils comprennent et réagissent bien quand nous parlons allemand, bien que ce n'est pas notre langue maternelle. Alors, nous nous sommes dit que, soit ils deviennent durs de la feuille avec l'âge, mais alors pourquoi réagissent-ilsi bien  quand on leur parle allemand? 

En ce moment c'est notre prof de langue ouralo-altaïque qui est pourtant depuis bientôt deux ans en France, qui ne nous comprend pas bien, mais c'est normal puisque pour elle, le français est une langue très difficile, elle ne l'a pas parlé depuis le berceau comme nos maris.

Cependant, nous, nous comprenons tout en allemand oral, sauf parfois certains dialectes du fin fond de la campagne comme le Suisse allemand autour du lac des Quatre Cantons, un pays dont Dummie a pourtant un ancêtre du XVIIème siècle. (Il avait de la  chance d'habiter là, parce que qu'est ce que c'est beau!)

Alors, on se demande pourquoi, nous, on ne nous comprends pas!!! Que des étrangers qui apprennent le français comme langue étrangère ne comprennent pas notre français, passe encore, mais que des français ne nous comprennent pas, quand nous parlons français alors que l'on a souvent vanté notre bonne diction, nous ne nous y retrouvons plus et nous prenons cela pour du Mobbing (harcèlement moral).

C'est pareil pour les noms de naissances, beaucoup de personnes oublient que l'on a un nom de naissance et même notre famille qui lorsqu'elle parle de moi pour me différencier d'autres Sottie de ma famille me nomme par prénom + nom marital, venant jusqu'à dire (et de la part d'une belle soeur qui a épousé votre frère, c'est assez étonnant : "Tu n'es plus une Sottie Dummie, mais une Sottie Rapidy, alors que moi je fais maintenant partie de la famille Dummie". Au point que mes neveux ne savent plus de qui je suis la soeur. Et ils pensent que c'est mon mari qui est le frère  de leur mère. Ou que je suis la soeur de leur mère. Alors que c'est moi qui suis la soeur de leur père.

Ceci dit pour l'allemand, les vrais allemands et les vrais autrichiens nous comprennent. Alors.

Et pour le français, nous savons faire la différence entre les différents accents français, nous entendons mêmes de subtiles variations comme ce qu'il y a entre l'accent gouailleur de Paris (la gouaille du titi parisien) et le français des français de souche de la banlieue qui fait beaucoup plus "Vieille France", et qui même au Nord de Paris est légèrement tourné vers le midi.

Sauf quand notre fournisseur d'accès nous appelle, je ne sais pas quel accent c'est, du midi c'est sûr, Marseillais peut-être, mais en tout cas, pas le belle accent qui chante, mais une espère de mélange de banlieue chaude et d'accent du grand midi, plein de jargon informatique, que nous serions sensés comprendre s'ils parlaient un bon français, sans hâcher leurs mots.

Quant au patois de notre ancienne académie, nous avons baigné dedans étant petite (nos grand-pères le parlait) et nous avons dû faire des efforts surhumains pour parler le français standard. Mais quand nous nous écoutons sur les vidéos  nous trouvons quand même que nous avons bien réussi dans le style "accent speakerine de télé", alors, laissez nous tranquille et ne dites pas que vous ne nous comprenez pas!

Sottie

 

(Pour défende Sottie et ses amies)

domino 

___________

J'ai corrigé les fautes de frappe qui s'étaient glissées dans le texte de Sottie. Sottie est excelente en orthographe, mais il semblerait que des fautes se rajoutent après coup sur ce qu'elle tape.

 

 

 

 

 

 

 

vendredi, 26 août 2011

Dummie explique les écrits de Doofie

Doofie, mon personnage de roman-théâtre, a écrit dans son journal intime quelques pages sur les rois Ingvings qu'elle croit être ses ancêtres, pages que j'ai publié dans la note précédente; Voic que Dummie, autrre héroïne de mon roman-théêtre vient de lire cette note et elle va vous expliquer, parce que Doofie lui en avait parlé comment elle en est arrivée à cette conclusion (le fait qu'elle descend des rois Ingvings).

Doofie, mon amie de toujours, qui était déjà amie avec moi quand nous étions petites, et qui était toujours première de classe, excellant aussi bien en arithmétique, puis en mathématiques, qu'en français, bien qu'ayant toujours été très rêveuse et fantasque (elle n'écoutait que le moitié de ce que les professeurs disaient, partie la plupart du temps dans ses rêves, mais elle avait toujours des notes excellentes..), a toujours rêvé - comme beaucoup de peties filles d'ailleurs, d'être une princesse, ou même une reine.

Elle n'avait jamais fait le rapprochement, mais on lui avait dit quand elle éait petite, qu'elle était issue par son père, d'une famlle patricienne d'une  ville ancienne de  Flawallie, avec laquelle on avait perdu le contact, à cause de la mort de son grand-père pensant la première guerre mondiale et du remarriage de sa grand-mère, il y aura cent ans  dans dix ans. Sa grand-mère a alors perdu tout contact avec sa première belle famille, que Doofie est en train de retrouver, car cette belle famille avait mal accepté ce remariage. Ses parents essayant de lui donner un lien cependant avec ce grand-père remplaçant (ou beau grand-père) qui n'était pas de sang, en le nommant son parrain.

Les patriciens étaient les petits nobles qui dirigeaient généralement les affaires des cités jusqu'à la révolution, ensuite, ils ont predu leurs prérogatives.  Comme ils étaient moins riches que les grands nobles, ils devinrent parfois ouvrires pour gagner leur vie. D'autres émigrèrenet en Amérique comme mes cousins à moi, issus d'un même arrière-arrière-arrière-grand-père et d'une même, cela va de soi, arrière-arrière-arrière-grand-mère.

Alors voilà ce qu'il y a de vrai dans ce que raconte Doofie; Doofie fait son arbre généalogique, elle est tombée sur une femme de la Renaissance qui portait le même patronyme qu'elle; Comme son patronyme qui est d'ailleurs mon prénom, est très rare avec cette orthogrphe, on trouve plus souvent l'orthographe Dummy, ou bien Doumie, car Doofie s'appelle Doofie Schnelly-Dummie... , Elle est tombé sur une ancêtre portant le même patronyme qu'elle. Désirant savoir jusuqu'ou menait cette branche et si elle ne rejoignait pas la sienne, Doofie remonta de file en aiguille dans le temps, et s'perçut que cette branche avait deux alliances avec la sienne. Doofie  pense que les deux branches, plus encore deux ou trois branches qu'elle a identifiées se rejoignent vers 1100 ou 1200. A moins qu'elles ne se rejoingent plus haut par un frère ou une soeur plus jeune, c'est à dire que dans ce cas, elle descendrait des mêmes ancêtres. Doofie continue a remonter dans le temps, garde le nom sur  trois générations, puis ne trouvant plus l'ancêtre masculin, bifurque sur la brue du dernier ancêtre du nom connu, et remonte dans le temps. Petite seigneurie dans sa région même. De petite seingneurie, en petite seigneurie, on remonte jusqu'aux Comtes de Flamie et aux Ducs de Wallie. Et de fil en aiguille on tome sur des rois, des princes, de nouveau des ducs ou comtes, puis soudain, cela s'arrête la femme du duc de Saxe s'appele Geva... quel drôle de nom.

Doofie tape le nom de Geva sur son moteur de recherche, "reine issue de la dynastie mythique des Ingvings dont on parle dans les sagas" (intéressant se dit Doofie, voilà que je descend de rois mythiques... comme dans les rêves de mon enfance, d où à chaque fois que l'on pronoçait le mot roi ou reine, princesse ou prince dans un cours d'histoire,  Doofie sursautait d'abord, puis se laissait alelr dans un rêve où on venait lui metre des pantoufles de vair qui lui allaient bien, et que le prince la prenait par la main, l'emmenant dans son château, où elle brillait parmi les dames revêtues des plus beaux atours, qui se prosternaient devant elle...

Bon, je vasi creuser cela : "dynastie des Ingvings", d'abord Doofie trouve un arbre généalogique d'un américain qui a ruéssi à prouvers qu'il descendit des Ingvings". Elle lit ensiuite les pages d'internet consacrée aux rois ingvings et se rend compte que ceux ci, arrivés dur le continent vers lan 850, se sont mariés avec des rois de Saxe, de Wesphalie, de Frise, avant de s'épandre dans toute le noblesse des bords des côtes de le mer du Nord. Et que tous ces petts nobles dont les noms sont xen langue Flame descendent en fait à moitié des Ingvings.

Donc, sans aucun doute aussi ses ancêtres.

Doofie se met à lire attentivement l'histoire de chacun de ces rois. Sur les pages qui leur sont consacrées, elle découvrent des photos de leurs tumulus funéraires et du mur herbeux qui entourait leur dernière ville, celle qu'ils ont installé au Schleswig après avoir vaincu les danois.  Fait des rapprochements avec les tumulus celtes et les menhirs celtes, et aussi avec les éminences herbeuses qu'elle a vues dans un parc près de  Paris à côté d'une basilique où sont enterrés des rois francs.

Alors, Doofie se dit que ce ne sont pas les celtes qui ont installé les tumulus et les menhirs, mais les francs, puisqu'o a trouvé dans des tumulus des princes qui avaient des costumes ressemblant à ceux des francs. On effet, les francs et les anciens rois d'Uppsala parlaient tous la même langue proto-germanique, puis le germanituque, puis le gotique avant que leurs langues ne se différencient, vers le Vème siècle après Jésus-Christ.

Puis Doofie remonte dans la généalogie et constate les nombeux mariages avec les nobles francs, saxons, danois, thuringeois, les rois anglais de Wessex, et même vers l'an mille avec une branche issue du grand-duc de Kiev.

Doofie en lisant les histoires des sagas, voit qu'il n'y a rien de merveilleux dans ce que l'on y décrit, des histoires de guerres avec des peuples existant encoer comme les Estoniens, appelés alors les Estes, peuple situé à l'Est, les Danois, etc... des histoires acquises en de féroces combats comme il y en avait aussi en France, à l'époque, ou par ruse (le nain enfermant le roi ennemi dans une grotte (une pierre), ou le roi brûlant ses ennemis dans une salle de banquet muré. Et c'est en écrivant son joural que Doofie a compris quelque chose, la salle de banquet murée à la fin du Nibelungenlied. 

Et puis, Doofie s'était dit qu'il y avait queques éléments merveilleux quand même dans les sagas comme la walhalla où se déroule le crépuscule des dieux,et soudain, ça a fait tilt, wall, mur, halla,ou hall ou salle, la salle de banquet murée de la saga et de la chanson des Nibelungen (peuple du brouillard, donc placé assez au Nord..), ne font qu'une : le roi qui a enfermé ses ennemis dans une salle de banquet en faisant croire qu'ils étaient ses amis et qu'on allait faire un immense banquet et une immense fête pour fêter la paix... tout cela est fort possible et relève du réel et pas du merveilleux, pour Doofie, qui finalement a peutêtre raison. Imaginez que le roi Gaffe l'Africain, fasse entrer les soldats d'élite de l'Empereur Entreboues dans son blockhaus en disant qu'il veut parlementer et que les soldats d'élite de l'empereur Etreboues se laissent avoir et que le Roi Gaffe l'Africain pousse une grande porte en pierre devant l'entrée du blockhaus pour les enfermer prenant lui même la fuite et se présentant à son peuple en  disant : Odin nous a laissé la vie sauve, mon cher peuple, nos ennemis sont enfermés, reprenons notre vie normale et que les rebelles se joignent de nouveau à lui...

Alors, le crépuscule des dieux de Wagner, Doofie s'et dit "Tintin!" ce n'est que dans osn imagination, la Walhala a vraiment exité, sur terre, vers l'an 500, en Suède... non loin d'Uppsala. Elle n'était pas au ciel du tout. Et c'est un de mes ancêtres qui y a mis le feu à la sale murée. Qu'ils étaient cruels, mes ancêtres..  j'en pleure quand je vois cela, mais il y a eu aussi de très grands rois chez mes ancêtres les Irvings... des rois qui ont vécu longtemps et en paix.

Bon, Doofie est incorrigible, elle passe sous silence celui qui avait sacrifié un à un huit de ses neuf fils pour prolonger sa propre vie, de quinze ans à chaque fils sacrifé, mais son peuple s'est oppsoé à ce qu'il sacrifie le plus jeune, car il fallait quelqu'un pour lui succéder et le roi mourut. C'est cruel de sacrifier ses fils, Doofie ne le dit pas,c ela...

Bon, j'ai oublié de dire que oure le fait que Doofie considère ces récits comme réels, elle a constaté ensuite des alliances de plus en plus nomberuses avec la noblesse française, les comtes de Beaugency, de Monmorency, de Montlhéry entrent peu à peu vers les années 1000-1100 dans l'arbre génaalogique fait par Doofie. Mais cet arbre se joignant à celui de la petite noblesse famande vers 1400, la branche de Doofie n'a plus les mêmes alliances de cette Sophie Dummy  qui a marié un Duc dans les années 90. Et dont la famille a eu de grandes alliances dans la grande noblesse depuis le XVIIIème sicècle, alors que la branche ainée de Doofie Dummie passait dans l'oubli provisoire (avant que Doofie ne devienne une célèbre musicienne et romancière et poète),  mais il y a déjà une romancière célèbre dans la branche cadette, c'est Mahalia Thonomb. Alors il y en aura deux, ma Doofie deviendra une célèvre romancière et compositrice.

En tout cas, je pense que nous les français qui descendons des francs, nous avons quand même des origines barbares. Et cruelles, nous ne sommes pas les seuls...

Souhaitons que notre bon sens et notre sagesse, ne nous fasse plus revenir à de telles époques de Barbarie. Car avec le temps, nous sommes devnus sages.

Dummie

_________________________

Pour Dummie, mon personnage de roman-théâtre, domino