Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

dimanche, 26 mars 2006

INTERVENTIONNISME

Je devais écrire une note humoristique sur le changement d'heure. Tant pis, j'en écrirai une autre moins bonne. On m'a déconnectée dès ma deuxième phrase. Pourtant j'ai mis un tas d'anti-intrusion sur mon ordinateur avec plein de mises à jour, la dernière en date hier soir et j'ai la nette impression d'être espionnée...D'ailleurs, quand je suis espionnée tout mon écran se colore en bleu.

L'interventionisme fait mal certainement pas à la morale, mais à mon moral.

domino

mercredi, 22 mars 2006

Curieux !

Komisch! Komisch! Sehr komisch! La liste qui avait disparu est revenue....dans mes brouillons. Comme je l'avais refaite, maintenant j'en ai deux qui font kif-kif !

domino

Horloge et listes

Hier, j'ai remarqué avec stupéfaction que mon horloge ne s'affichait plus... Et en ouvrant mon logiciel de fabrication de blogs, qu'une liste (liste des morceaux que je joue) que j'avais préparée avait disparu aussi.... Est-ce que d'autres on eu aussi ce genre de modifications? Pour les horloges, j'ai remarqué qu'elles ne fonctionnaient plus sur d'autres blogs français, donc j'ai été rassurée, mais pour le reste....

domino

mardi, 28 février 2006

Der Dom = the cathedral

Le mot allemand der Dom signifie la cathédrale : der Dom zu Aachen = la cathédrale d'Aix-la-Chapelle.

Dominique, mon vrai prénom est dérivé de Dominus, le seigneur, le  maître.

Aujourd'hui, j'ai découvert par hasard dans une liste de blogs qui défilaient sur mon écran, les blogs d'un anglais qui signe DOM. Est-ce lui qui a fait supprimer en l'espace d'une journée les 5 blogs que j'ai créé chez mon fournisseur d'accès INTERNET. Mystère... Toujours est-il que je n'ai pas apprécié la plaisanterie. D'autant plus que ces articles -là étaient signés dominique (les miens sur ces 5 blogs) et pas Dom - et qu'ils n'avaient aucun rapport avec lui. J'ai réussi à les faire revenir tout de suite.

The german word der Dom means the Cathedral : der Dom zu Aachen : the cathedral of Aachen.

Dominique, my real name is derived from Dominus, the Lord (So, I'm a Lady).

Si jamais c'était c'est lui qui avait essayé de faire supprimer mes blogs (il a peut-être cru que mes articles étaient des trucs à lui que je traduisais) :

If he ever meaned I tried to translate him :

1) I did never read his blog before to-day.

2) It's not a kind of blog I would like to translate (not a sort of writing  I like).

1) Je n'avais encore jamais vu ses blogs.

2) Ce n'est pas du tout mon genre, et ce ne seraient pas des trucs que je traduirais, ni même que j'oserais traduire.

domino