mardi, 08 septembre 2015
Tadmor du désert ou la Palmeraie d'Hadrien
Roman-théâtre
Notre Doofie, la plus intelligente de mes héroïnes de roman-théâtre, fait un cours d'histoire à ses amies, assises en tailleur autour d'elle. Car elles veulent savoir qu'était Palmyre.
Doofie commence son discours :
Palmyre n'est pas sortie du désert au Iième siècle de notre ère. Palmyre existait depuis longtemps, mais sous un autre nom : Tadmor du désert.
Mais où est Palmyre ? demande Foolie...qui devrait cacher son ignorance. Je sais que c'est en Syrie, mais où.
Palmyre est au Nord de la Syrie, située a un point stratégique dans l'Antiquité, car toujours plus ou moins au carrefour de plusieurs empires. On a trouvé que le site de Palmyre était occupé depuis le IIIème millénaire avant notre ère. Palmyre est situé dans une dépression assez fertile et s'est développée aux abords d'une source. Pline l'Ancien a vanté à tort ses eaux excellentes, car cette source était sulfureuse. En fait, Palmyre avait plusieurs sources de mauvaises qualités et la salinité du sol était peu propice aux cultures. Mais ses habitants ont par de savants systêmes hydrauliques sur irriguer Palmyre et son bassin et en ont fait une oasis aux merveilleux jardins qui a commencé à prospérer trois siècles avant notre ère, durant la période héllénistiques.
Qui étaient les Palmyriens ? demande Blödie, d'où venaient-ils.
Les Palmyriens étaient des habitants du désert, probablement des bédouins de la steppe syrienne, une région située entre la Mésopotamie et le Levant, les palmyriens ou plutôt les habitants initiaux de Palmyre étaient de langue sémitique (la famille de langues qui contient l'hébreu et l'arabe), leur langue était la même que la langue de Jésus, l'araméen.
On ne parle plus cette langue, affirme à tort Blödie...
Si, si, on la parle encore, l'araméen est encore une langue très répandue au Nord de la Syrie et dans d'autres pays du Moyen-Orient. Certains des réfugiés qui affluent en Allemagne parlent sûrement cette langue qui en Syrie a été maintenant supplantée par l'arabe. Mais auparavant, cette langue a été utilisée à Palmyre par l'administration en même temps que le grec.
Le grec? s''étonne Foolie..
Oui, du IIIème au Ier siècle avant notre ère, après les conquêtes d'Alexandre, Palmyre qui s'appelait encore Tadmor du désert ou Tadmor était une cité sous influence hellénistique et on y parlait toujours araméen,, mais aussi grec.
Et la religion ? demande Dummie...
On y adorait des dieux orientaux comme les Mèdes, les Perses, comme par exemple Bel qui en fait est le dieu Baal dont Yahvé dans la Bible ordonne de détruire les temples ou les détruit lui même par sa colère (tremblements de terre, orages violents)... c'est aussi le Baal d'une pièce de Bertolt Brecht...
On voit bien que l'on est germanistes, dit Dummie...
En fait les djihadistes font le travail que Yahvé avait ordonné aux hébreux, dit Foolie..
Et que hébreux et chrétiens n'ont jamais fait.. ajouté ironiquement Dummie...
Mais je n'ai pas fini, dit Doofie... assise sur une chaise comme Socrate, alors que ses amies sont assises en tailleur à ses pieds. Palmyre, ou plutôt à l'époque Tadmir du désert se développe, elle est située en un point stratégique, sur la route de la Soie et des épices, sur une route commerciale stratégique qui relie la Méditérannée à la fois à la Mésopotamie et aux cités orientales de Perse, de Inde, etc... (l'empire d'Alexandre s'étendait jusqu'à l'Indus et aux premiers contreforts de l'Himlaya).Mais il reste peu d'écrits sur Palmyre de cette époque. Plamyre était en fait une étape sur la route qui reliait la Méditérannée à l'Inde et à la Perse. C'était en fait plus facile de passer par là que par la mer, car il aurait fallu sinon faire le tour de l'Afrique et mis à part l'Egyptien Nechao qui avait vu que le soleil se couchait et se lever à l'envers en remontant sur le retour les côtes ouest de l'Afrique (c'est dans Hérodote), personne à l'époque n'entreprenait ce voyage trop périlleux.
On parle de ruines romaines, dit Blödie..
De ruines romaines ? Pas vraiment.. Palmyre fut conquise par Rome et fut romaine du Ier au IIIème siècle de notre ère, mais voilà... Palmyre a toujours gardé sa spécificité, et son originalité. On y parlait toujours parmi le peuple l'araméen et le grec dans l'administration et toutes ses inscriptions étaient rédigées en bilingue araméen et grec. Palmyre était administrée par des locaux, par ceux qui parlaient araméen, mais la langue officelle était le grec.
C'est comme au Pays-Basque où l'on parle basque et en Alsace où l'on parle alsacien, mais on écrit tous les actes administratifs en français, dit Dummie.
Et les Romains, ils parlaient latin, dit Foolie..
Oui, mais si Palmyre étaient dans l'empire romain et reçu le nom de Palmyre d'eux, les Romains étaient loin. Les notables organisèrent une grande fête pour recevoir l'empereur Hadrien en visite et la ville reçu le nom d'Hadriaé Palmyra. Cela indiquait que la ville avait été refondée par Hadrien. Palmyre signifiait Palmeraie, Tadmor du désert était devenue la palmeraie d'Hadrien. Mais ce n'était pas sa ville et il n'y resta pas... les empereurs romains rebaptisaient les anciennes villes en leur adjoignant leur nom, mais ils n'y habitaient pas, ils avaient beaucoup de villes qui portaient leur nom en génitif.
Intéressant ces Romains, ils squattaient tout, dit Blödie...
Même nous, la Gaule, ajoute Foolie..
Je continue, dit Doofie.. Palmyre se développa encore plus sous l'empire romain, elle fit des temples à ses dieux orientaux, mais pas aux dieux romains. Les Romains permettaient aux populations autochtones de garder leurs cultes. Les araméens administraient aux-mêmes Palmyre et avaient un gouverneur. De nombreux notables exerçaient diverses fonctions dans la ville, c'était en majorité des araméens. Au Iième et au début du IIIème siècle de notre ère, Palmyre devint très riche. Ils avaietn de l'or, et beaucoup de pierres précieuses. La ville était comme les villes greco-romaines : entourée d'un rempart, on trouvait à l'intérieur une assemblée, une agora, et une grande rue bordée des statues des notables ou des hommes célèbres de l'époque. Les statues bordaient aussi l'agora, ce n'étaient pas des idoles, mais les gens célèbres de la villes et sans doute aussi les empereurs romains.
Donc, quand les djihadistes s'en prennent aux statues, ils détruisent des notables qui ont fait prospérer la ville et ni des dieux ni des idoles, dit Foolie..
Exactement, répond Doofie... ils se trompent sur le passé de leur pays. Mais en fait, il s'agit plutôt d'une guerre entre syriens et araméens. Comme il y a plus ou moins toujours eu déjà dans l'Antiquité, cette région a été sous la domination de plusieurs peuples : les Akkadiens, (avec deux k, ce ne sont pas des canadiens..), les Assyriens, l'empire du Mitanni, etc... Les Akkadiens et les Assyriens avaient étendu leurs empires jusqu'à la Méditerranée, ils allaient du Golfe Persique jusqu'à la Méditerranée au Nord du Liban actuel. Avec l'Egypte les deux empires recouvraient le croissant fertile, croissant qui est repris sur tous les drapeaux arabes. On retrouve ce croissant dans les armoiries de certaines familles flamandes, en argent sur fond turquoise, sans doute des descendants de croisés. Mais je m'éloigne de l'Antiquité.
Oui, reste dans ton sujet, Doofie, dit Dummie sévèrement.
D'après Pline l'Ancien, sujet à caution, Palmyre faisait tampon entre les Parthes et les Romains, mais toutes les inscriptions retrouvées à Palmyre prouvent que Palmyre faisait partie de l'emprire romain. Les relations avec Rome se gâtent cependant dans la deuxième moitié du troisième siècle, jusque là Palmyre était dirigée démocratiquement avec une assemblée par des gouverneurs qui devaient allégeance à Rome. Mais à la mort de son époux gouverneur, sa veuve Zénobie prend le titre de reine et règne sur Palmyre pendant plus de quinze ans et se déclare reine et veut même prendre le titre d'impératrice d'Orient, alors qu'en même temps un gaulois veut prendre le titre d'empereur d'Occident. C'est l'empereur romain Aurélien qui éclatera la révolte et écrasera les villes des deux rebelles. La reine de Palmyre qui était alors à son apogée, sera traînée selon un livre anomyme d'histoire aux descriptions un peu farfelues, publié un siècle plus tard,la reine Zénobie sera traînée lors du triomphe d'Aurélien, enchaînée par des chaînes d'or à son char. D'après la description, on l'avait chargée de ses bijoux qui faisaient partie du butin et elle ployait sous le poids de ceux-ci et avait du mal à marcher. Quel cruel, cet Aurélien !
En quelle année était-ce ?
En 275 de notre ère, répond Doofie.
Tu dis que Zénobie s'était déclarée Reine, dit Blödie. Je pense à Jésus qui s'était déclaré Roi des Juifs.
Peut-être que Jésus aurait dû réellement être roi de Judée, car il était né dans la lignée de David, et peut-être sur la banche aînée. Peut-être qu'il aurait été réellement rois de Judée si les Romains n'avaient pas envahi la Judée et Israël qui dans l'antiquité étaient deux pays différents, la Judée étant située au Sud d'Israël qui étaient le pays des douze tribus qui descendaient d'Israël. La treizième tribu aurait été celle de Judée et était plus nombreuse que les autres. Vers le VIIème siècle avant notre ère, ils ont été envahi par les Egyptiens et l'Egypte remontait jusqu'à la façade maritime de la Syrie. Pour en revenir à Jésus, c'était un rebelle comme Zénobie, il posait problème aux romains car il rassemblait pacifiquement les foules autour de ses discours et sermons en se déclarant roi des Juifs. Il s'était déclaré roi comme Zénobie, mis à part que Zénobie régnait vraiment sur Palmyre, alors que Jésus n'avait pas de royaume à lui. Une autre rebelle aux romains fût Cléopâtre qui fut vaincue à la bataille d'Actium, c'est là que commença l'empire romain...qui remplaça la république.
On a d'autres exemples dans l'histoire récente:Napoléon Ier et Napoléon III qui se sont déclarés empereurs...
Mais les empereurs romains eux-mêmes se déclaraient imperator et portaient alors le titre qu'ils s'étaient donnés à eux-mêmes. Souvent ils se déclaraient imperator une fois leur règne bien entamé quand ils avaient remporté plusieurs victoires, car ils devaient prouver leur capacité à être empereur et pour cela ils devaient faire des conquêtes.
Les réfugiés de Syrie parlent araméen ?
Je ne sais pas exactement, dit Doofie, de toute façon initialement l'arabe n'était parlé que dans la péninsule arabique. C'est la religion musulmane qui a étendu la langue arabe à beaucoup de pays du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord, mais il y a beaucoup de dialectes qui doivent contenir des morts de leurs anciennes langues. En Afrique du Nord, il y avait des colonies grecques, romaines, phéniciennes. Les langues parlées en Afrique méditerranéennes étaient très diverses (on parlait bien sûr aussi égyptien, quand les tribus nomades allaient jusqu'à la mer, on y parlait les langues des nomades, on parlait grec, latin, phénicien et d'autres langues des peuples de la mer qui avaient fondé aussi des villes autour de la méditerranée et sur des îles. C'était un ensemble très complexe que faisait vivre le commerce entre toutes ces différentes colonies qui étaient en fait des comptoirs commerciaux. L'araméen était parlé aussi en Palestine. Jésus qui parlait araméen fréquentait la Palestine, la Judée et Israël. La lignée de David dont descendait Jésus était une tribu d'Israël. Mais il y avait aussi des croisements entre les différentes tribus qui faisait qu'il ne descendait pas forcément de la tribu de David et David était el fils de Salomon et d'une princesse égyptienne, une prêtresse d'Amon, fille de pharaon.
C'est bien compliqué tout cela, dit Blödie...
Oui, et on s'est encore une fois éloigné de notre sujet qui est Palmyre, renchérit Dummie, et on sait bien que tu fais de la généalogie, dit Dummie.
Oui, tu descends des pharaons, rétorque Doofie, je vais essayer de voir si tu descends aussi de Zénobie, masi tu descends de ses voisins les Sassanides qui étaient apparemment ses ennemis..c'étaient les rois de Perse qui ont succédé aux Parthes et ont précédés les Abbassides muuilmans, tout ceci par l'intermédiaire du comte Thierry d'Autun, un ancêtre de Judith de Bavière,dont la mère était une princesse royale française , mérovingienne et le père un descendant du dernier empereur Sassanide de Perse. Judith de Bavière fut l'une des femmes de Louis le Pieux, le successeur de Charlemagne et mère de Charles le Chauve, roi des Francs, qui hérita lors du partage de l'empire de Charlemagne de la Francie ou Neustrie (partie Ouest).
Où est Palmyre, là-dedans ?
Je vais voir si tu descends aussi de Zénobie, dit Doofie...
Pour Doofie, Dummie et Cie..
domino
12:38 | Lien permanent | Commentaires (0)
Les commentaires sont fermés.