Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

mercredi, 17 septembre 2008

Pensée du soir

"La modération des personnes heureuses vient du calme que la bonne fortune donne à leur humeur."

La Rochefoucauld, Maximes, Réflexions Morales, 19

Cité d'après dominique.

Commentaires

Alors quand on est riche on est heureux ?

Écrit par : elisabeth | jeudi, 18 septembre 2008

Peut-être.
Mais la bonne fortune est peut-être pas seulement l'argent au sens de "avoir une fortune" ou "faire fortune", mais ausi la chance. Une personne peut-être simplement heureuse, sans avoir beaucoup de bien. La bonne fortune est alors la chance qui fait qu'il n'a pas d'ennui. On dit aussi : "Faire contre mauvaise fortune bon coeur" et "à la bonne fortune", ça pourrait être le nom d'une auberge que l'on trouve de façon inattendue dans la forêt, alors qu'on est fatigué de marcher. Le titre de la chanson anglaise de Phil Ochs, There But For Fortune a été traduit pas Où va la chance?. Dans le baroque allemand Fortuna c'est la chance, et les hommes qui ont des hauts et des bas sont assis sur Fortunas Rad, la roue de la fortune, qui en tournant les mets tantôt en haut, tantôt en bas. Et cette roue de la fortune là, n'a rien à voir avec celle de la télévision!

Écrit par : domino | jeudi, 18 septembre 2008

Et bien d'accord, je comprends cette citation. Bon week end.

Écrit par : elisabeth | samedi, 20 septembre 2008

Donc, je suis une bon professeure!

Écrit par : domino | lundi, 22 septembre 2008

Les commentaires sont fermés.